January 11, 2020 / 1:55 AM / 3 months ago

美国众院议长佩洛希称或将于下周向参议院正式提交特朗普弹劾指控

路透华盛顿1月10日 - 美国众议院议长佩洛希(Nancy Pelosi)周五表示,民主党占多数席位的众议院最早将于下周向参议院提交针对总统特朗普的正式弹劾指控,为一场他期待已久的弹劾审判奠定基础。

佩洛希与参议院共和党领袖麦康奈尔(Mitch McConnell)就共和党控制的参议院对特朗普进行弹劾审判的规则展开了为期三周的猫鼠游戏。

民主党人要求在审判中纳入新的证人证词和证据,证明共和党总统特朗普曾向乌克兰施压,要求后者调查前副总统拜登。拜登是将在11月大选中对阵特朗普的民主党候选人之一。

麦康奈尔本周基本否决了民主党人的上述要求,他表示,已获得足够多共和党议员的支持可以开始审判,无需听取包括前美国国家安全顾问博顿在内的其他证人的证词。

在周五致众议院议员的一封信中,佩洛希表示,下周可能将一项决议提交众议院投票,决议内容包括任命审判“经理人”,和将弹劾指控提交给参议院。

佩洛希此前一直未向参议院提交弹劾条款,实质上是在拖延弹劾审判,为参议院民主党人争取时间找到新的证人和文件,增加成功弹劾特朗普的筹码。(完)

编译 高思佳;审校 母红

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below