November 4, 2018 / 9:17 AM / 15 days ago

焦点:美国允许八个原油进口地继续购买伊朗石油

路透华盛顿11月2日 - 美国周五表示,周一开始对伊朗重启制裁时,将暂时允许八个进口地继续购买伊朗石油;美国正试图强迫伊朗缩减核能、导弹和地区活动。

资料图片:2005年7月,伊朗德黑兰以南波斯湾Soroush油田,一名男子在石油生产平台上工作。REUTERS/Raheb Homavandi

宣布这一决定的美国国务卿蓬佩奥(Mike Pompeo)没有透露他称之为“辖区”(jurisdiction)的八个地区的名称,这个词汇可能包括美国并未认定是一个国家的台湾等地区。

美国总统特朗普退出了2015年签署的伊朗核协议,试图削弱依赖石油的伊朗经济,这不但是为了迫使德黑兰撤销核子和弹道导弹计划,还要削弱其对叙利亚、也门、黎巴嫩以及其他中东地区的激进派的支持。

特朗普在推特上发布一则旨在强调他对伊朗施加“最大压力”政策的信息,当中附上一张娱乐业海报风格的本人照片,标题为:“制裁将于11月5日到来”。(here)

中国、印度、韩国、土耳其、意大利、阿拉伯联合酋长国和日本一直是伊朗石油的主要进口国,台湾偶尔会购买伊朗原油,但不是主要买家。

土耳其能源部长向记者表示,该国已被告知暂时获准继续购买伊朗石油;三名伊拉克官员表示,伊拉克也可购买伊朗原油,但不能以美元支付货款。

一位不愿透露姓名的知情人士表示,印度和韩国也在名单上。根据美国法律,豁免最长可达180天。

印度石油部长Dharmendra Pradhan周六表示,印度和其他主要石油买家将受益于他们取得的豁免。

“在当前地缘政治艰困的情况下,印度已成功说服国际领导人,”Pradhan在新德里对记者说。

油价周线下跌超过6%,因投资者担心美国给予豁免将使原油供过于求。

布兰特原油期货周五下跌0.06美元收于每桶72.83美元,而美国原油下跌0.55美元,收于每桶63.14美元,下跌0.86%。[O/NCN]

美国财长努钦(Steven Mnuchin)也表示,华盛顿已告知位于布鲁塞尔的环球银行金融电信协会(SWIFT)金融信息服务,关于所有美国计划列入黑名单的伊朗金融机构,预料将在周一中断连结。他拒绝透露列入名单的金融机构有哪些。

特朗普于5月8日宣布恢复制裁,当时他宣布美国退出2015年伊朗与世界大国之间的协议;根据该协议,德黑兰同意削减其核计划以换取免除制裁。

蓬佩奥说:“这部分行动的目的是剥夺伊朗当局收入,以免其将之用于在世界各地传播死亡和毁灭。”

**逼伊朗出口停摆**

蓬佩奥称,华盛顿将向八个伊朗石油进口地发放临时豁免,“这只是因为他们已经明显减少伊朗原油采购,并在其他许多方面加以配合。”

蓬佩奥指出,其中两地将会停止进口,另外六个地方则会大大减少进口。

他后来表示,最终目标是阻止所有伊朗原油出口。

稍早蓬佩奥接受福克斯新闻采访,根据美国国务院发布的的文字记录,蓬佩奥称,“我们最终将把伊朗推向零原油(出口)。这将花费我们几个月的时间。”“我们能够以不会对原油价格产生巨大影响的方式做到这一点。这对美国消费者来说是件好事。”

伊朗表示,并未因为美国重启制裁而陷入困境;这次制裁不仅针对其重要的石油和天然气部门,还针对航运、造船和银行业。

“美国将无法对我们伟大而勇敢的国家实施任何措施...我们拥有管理国家经济事务的知识和能力,”伊朗外交部发言人Bahram Qasemi在国营电视台表示。

然而,伊朗寻常百姓担心受到更加痛苦的挤压,包括企业难以购得原物料、以及病人和老人买不起拯救生命的药物等等。

“我甚至没办法买米喂养我的孩子或支付租金,”43岁的小学老师Pejman Sarafnejad说,他住在德黑兰,有三个孩子。

欧盟、法国、德国和英国是伊朗核协议的缔约方,他们试图维持该协议的效力;他们表示,对于华盛顿重新实施制裁的决定表示遗憾。 欧盟正在建立一个特殊机制,以规避美国对伊朗的金融制裁。

根据2012年的一项法律,美国能够施压其他国家停止购买伊朗石油,该法案允许美国总统断绝包括中央银行在内的外国银行与美国金融体系的联系,除非它们大幅减少采购。

美国伊朗事务特别代表胡克(Brian Hook)向记者表示,美国认为全球石油供应将在明年超过需求,使各国更容易完全停止进口伊朗石油。(完)

编译 张明钧;审校 徐文焰

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below