February 8, 2018 / 2:00 AM / 16 days ago

美国纽约联储总裁称押注股市与比特币波动性的产品应受到监控

路透纽约2月7日 - 纽约联邦储备银行总裁杜德利周三表示,押注股市与加密货币波动的金融产品都应受到监控,以了解其对市场稳定构成的风险。

全球最大资产管理公司贝莱德(Blackrock)(BLK.N)之前曾呼吁对反向波动性连结产品加强监管。在周一股市崩跌、市值蒸发4万亿(兆)美元期间,这类产品也难逃一劫。

在路透与欧洲美国商会共同赞助有关银行业文化的活动上,被问及波动性连结产品及比特币的未来时,杜德利表示:“我们对金融体系与金融稳定性风险的担心在于:反馈环(feedback loop)存在于哪些地方?”

杜德利提到1987年的股市崩盘,当时一种名为资产组合保险的产品被指引发了负反馈环,加剧全球股市跌势。

利用交易所交易产品押注波动率指数的投资者周一遭到重创,当日该指数创下史上最大单日涨幅。

与此同时,全球监管打压和银行禁止用信用卡购买比特币,损及了数字货币的价格。作为市值最大的加密货币,比特币周二在卢森堡Bitstamp交易所跌至6,000美元之下的三个月低点,随后回升至8,119美元。

    他说,此类金融产品为投资者提供了对冲风险的途径。“但是必须确保它们是合适的,而且设计得很周密。”

    “过去几天股市走势有点儿震荡,存在一个问题,随着波动性上升,是否会导致人们卖出股票,”杜德利表示,“如果是这样的话,那可能会导致股市在未来起伏不定。”

    随着周一以来金融市场反弹,杜德利说,他对美国经济稳定增长的看法并没有改变。

    “我的展望并没有因为股市比前几天低一些而改变。股市仍比一年前大幅上涨,”他说。 (完)

    编译 陈宗琦/张涛;审校 徐文焰

    0 : 0
    • narrow-browser-and-phone
    • medium-browser-and-portrait-tablet
    • landscape-tablet
    • medium-wide-browser
    • wide-browser-and-larger
    • medium-browser-and-landscape-tablet
    • medium-wide-browser-and-larger
    • above-phone
    • portrait-tablet-and-above
    • above-portrait-tablet
    • landscape-tablet-and-above
    • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
    • portrait-tablet-and-below
    • landscape-tablet-and-below