for-phone-onlyfor-tablet-portrait-upfor-tablet-landscape-upfor-desktop-upfor-wide-desktop-up
深度分析

(重发)综述:美国抗议活动已持续九天 弗洛伊德致死案四名涉案警察均面临指控

(重发以补上漏字)

2020年6月3日,美国纽约,美国爆发连日反种族主义游行和暴乱,警察在街上严阵以待。REUTERS/Andrew Kelly

路透明尼亚波利斯6月3日 - 在一名无武器非裔被跪压颈部致死案中,检察官周三对所有四名涉案的明尼亚波利斯警察提出新的刑事指控。该案引起了持续九天的全国抗议活动。

该案的法庭文件显示,在46岁的乔治弗洛伊德死亡一案中,周五被以三级谋杀和过失杀人指控被捕的警察Derek Chauvin面临新的更严重的二级谋杀指控。

新的指控最高可判40年监禁,比三级谋杀指控的最高刑期长15年。

在一段广泛传播的视频中,44岁的白人警察Chauvin跪压乔治弗洛伊德颈部近九分钟,乔治弗洛伊德大口喘气并且不断呻吟,“我无法呼吸,”之后就没了动静,同时一旁的路人要求该警察放开他。

文件显示,卷入这起事件的其他三位前警官Thomas Lane、J. Alexander Kueng和Tou Thao面临协助和教唆谋杀指控,明尼苏达州总检察长Ellison已经发出逮捕令。

路透通过电话联系到Lane的律师Earl Gray,他表示还未收到任何关于指控的信息。其他受到指控的前警官的律师未立即回复置评请求。

“这是通往正义的道路上迈出的重要一步,让我们感到欣慰的是,在弗洛伊德的遗体下葬之前采取这个重要行动,”弗洛伊德家的律师Benjamin Crump在声明中表示。

他稍后对美国有线电视新闻网(CNN)称,Chauvin应面临一级谋杀指控,Ellison已经告诉弗洛伊德的家人,调查仍在进行,可能会提起其他指控。

全美多个城市有数十万人违反宵禁,连续第八晚走上街头,抗议弗洛伊德之死和其他美国黑人受到的暴行。

当局采取了下令宵禁的不寻常举措,大批穿戴镇暴装备的警察与其他全副武装的军警进行巡逻、包围各处地标、并向抗议者叫喊,直升机则在空中呼啸盘旋。

多数示威活动和平进行的同时,夜间的劫掠和破坏行为略有减少,警方和抗议群众之间的冲突也较为零星。

抗议活动凸显了美国种族不平等与警方过度使用武力的问题。而此时正是共和党总统特朗普准备在11月3日大选寻求连任之际。

特朗普已表示,必须为弗洛伊德的案件伸张正义,但也对暴力抗议活动表达强硬态度,威胁动用军队制止这场骚乱。拜登则是誓言,如果自己能当选,将弥平美国的种族鸿沟。(完)

编译 王灿/杜明霞/陈宗琦;审校 汪红英/张荻/张若琪

for-phone-onlyfor-tablet-portrait-upfor-tablet-landscape-upfor-desktop-upfor-wide-desktop-up