October 15, 2018 / 5:57 AM / a month ago

美国老牌零售商西尔斯控股申请破产保护 百年老店走向凋零(更新版)

(新增更多细节)

路透10月15日 - 美国零售商西尔斯控股(Sears Holdings)SHLD.O周一申请破产保护,令人怀疑这家美国百年老店的未来。西尔斯曾经在购物中心时代呼风唤雨,但在网络购物时代逐渐凋零。

在西尔斯控股诉请破产以进行债务重整之前,该公司营收已经下滑有十年时间,数百家门店关门,多年来执行长Eddie Lampert还进行了多笔交易,希望能够扭转这家他在2004年收购的公司命运;西尔斯控股旗下拥有西尔斯(Sears)、Roebuck and Co以及Kmart Corp。

Lampert先前曾宣示将恢复西尔斯昔日荣耀,以往西尔斯曾经拥有全球最高大楼,旗下还有广播电台以及好事达(Allstate)保险等事业。

但该公司自2011年以来就没有再缴出获利,评论人士称Lampert这些年来放任店面恶化,尽管他买下了西尔斯、还出借资金给公司。西尔斯已经卖掉了Craftsman这个知名品牌,Lampert也正考虑卖出家电品牌Kenmore。

根据纽约南区破产法院的申报文件,该公司帐上有69亿美元资产和113亿美元负债。

申请破产是因为公司最大股东暨债权人Lampert,与一个特别委员会就Lampert提出的救助计划产生对峙而引发。

当一家企业申请破产时,其股东通常会血本无归,西尔斯自身的命运将取决于该公司的债权人及供应商是否愿意让其继续存活下去。

西尔斯上周五收盘报约0.41美元,而在2005年对冲基金明星Lampert将其与折扣店Kmart合并后的几年间,其股价曾处在100美元上方。

Lampert及其对冲基金ESL Investments Inc持有西尔斯略低于50%的股权,且是西尔斯的最大债权人。西尔斯欠Lampert及其掌控的基金约25亿美元债务。(完)

编译 张明钧/汪红英;审校 李春喜/王颖

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below