for-phone-onlyfor-tablet-portrait-upfor-tablet-landscape-upfor-desktop-upfor-wide-desktop-up
时事要闻

美国参议院共和党全投反对票 阻挠民主党力推的选举改革法案过关

路透华盛顿6月22日 - 在两党势均力敌的美国参议院中,共和党人周二阻止了一项被民主党人视为重中之重的选举改革法案。该法案旨在抵消由共和党领导的州立法机构通过的一波对投票施加新限制的法律。

投票按党派划分,50票赞成50票反对,没有达到在参议院推进大多数立法所需的60票门槛,这促使一些民主党人再度呼吁重新考虑这一被称为“阻挠议事”(filibuster)的规则。

共和党人争辩说,该法案侵犯了各州制定投票政策的权利。

但民主党人发誓要继续战斗,参议院民主党领袖舒默(Chuck Schumer)说:“在投票权斗争中,这次投票是发令枪,而不是终点线。”

美国总统拜登也赞同这一说法。“让我明确一点。这场斗争远未结束--远未结束,”他在一份声明中说。“我的整个职业生涯都在从事这项工作,我们将加大努力,再次取胜--为了人民,为了我们的民主。”拜登因没有采取更积极的立场支持该法案而面临来自其党内自由派成员的批评。

共和党州立法者以前总统特朗普所说的11月选举失败是大范围选举舞弊所致为由,证明他们的新投票法是加强选举安全的一种方式。

民主党人以最微弱的优势控制着国会,并高度关注在2022年中期选举中失去这一优势的风险。

参议院共和党领袖麦康奈尔(Mitch McConnell)在投票前说,这项立法“将让民主党人修改50个州的每一个州的选举法。”(完)

编译 汪红英;审校 张涛

for-phone-onlyfor-tablet-portrait-upfor-tablet-landscape-upfor-desktop-upfor-wide-desktop-up