for-phone-onlyfor-tablet-portrait-upfor-tablet-landscape-upfor-desktop-upfor-wide-desktop-up
时事要闻

美国参议院投票决定推进对特朗普的弹劾审判

路透华盛顿2月9日 - 美国参议员周二投票决定推进对前总统特朗普的弹劾审判,罪名是煽动对国会大厦的致命袭击。在观看了1月国会袭击事件的图文视频后,参议员们驳回了审判程序违宪的说法。

参议院以56票赞成、44票反对的结果同意推进对特朗普进行审判,这是历史性的第一次,驳回了他的辩护律师关于总统离任后不能接受审判的论点。民主党人希望取消特朗普再次担任公职的资格。

由九名众议院民主党人组成的团队提供的视频中,穿插播放了1月6日国会大厦暴力事件的画面,以及特朗普早些时候对一群支持者发表煽动性演讲的片段。特朗普在演讲中敦促支持者“拼命战斗”,推翻11月3日大选结果。

“如果这还不算应该弹劾的罪行,那就根本没有了,”负责起诉的民主党众议员Jamie Raskin在播放完视频后对在场的参议员说。

特朗普的律师抨击了这一程序,认为其违宪,目的是为了终结特朗普的政治前途。

“他们真正想以宪法的名义达到的目标是,禁止特朗普再次竞选政治职务,但这是对宪法的冒犯,无论他们今天针对谁,” 特朗普律师团成员David Schoen对参议员表示。

特朗普的辩护人称,特朗普在国会大厦遭到袭击前向支持者讲话时,正在行使《宪法第一修正案》规定的言论自由权。

在特朗普动荡的四年总统任期结束后,这次审判可能会提供有关共和党未来方向的线索。就民主党而言,他们担心审判可能会妨碍拜登迅速推进雄心勃勃的立法议程的能力。(完)

编译 王兴亚/张涛;审校 徐文焰

for-phone-onlyfor-tablet-portrait-upfor-tablet-landscape-upfor-desktop-upfor-wide-desktop-up