January 5, 2018 / 1:21 AM / 15 days ago

强烈暴风雪袭击美国东北部 导致停电与交通混乱

路透波士顿/纽约1月4日 - 一场强烈的暴风雪周四袭击了美国东北部地区,造成数万人无电可用,并导致交通陷入混乱。一周多以来,寒流肆虐美国大部分地区,造成十多人死亡。

数千次航班被取消,消防员竭力救助受困于波士顿街头的汽车驾驶,雪犁和撒盐车在公路和高速路上作业,纽约市两座主要机场的航班因雪茫现象而停飞。

从北卡罗来纳州到缅因州的东海岸地区发布暴风雪预警,全美气象服务(NWS)预报风速最高每小时70英里(113公里),电线杆被刮倒。

东北部和东南部地区周三遭遇暴风雪,将近8万户家庭和企业断电。

寒冷天气在过去几天造成至少14人死亡,包括北卡罗来纳州交通事故四人死亡,德克萨斯州三人丧生。

近5,000次航班被取消。美国联邦航空管理局(FAA)表示,由于雪茫现象,纽约肯尼迪机场和拉瓜迪亚机场暂停了所有航班。(完)

编译 王兴亚;审校 陈宗琦

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below