August 2, 2019 / 1:17 AM / 16 days ago

美国证实中国民间买家购买少量美国大豆 为6月底来首次采购

路透芝加哥8月1日 - 美国农业部周四证实,在截至7月25日的一周内,一家中国民间企业购买了6.8万吨美国大豆,这是自中国政府准许五家大豆压榨商豁免关税进口美国大豆以来首笔交易。作为中美贸易争端的一部分,中国一年多前对美国大豆进口实施了关税。

然而,由于此次采购规模不大,周四大豆价格仍然下跌。美国总统特朗普和其他高级官员表示,中国国家主席习近平一个月前在日本20国集团(G20)峰会上与特朗普会面,承诺大规模采购农产品,重启陷入停滞的贸易谈判。

自6月底宣布向一政府买家出售54.4万吨大豆以来,这一民间采购也是中国首次购买新的美国大豆。

美国和中国的谈判代表周三结束了一轮简短的贸易谈判,但几乎没有取得进展的迹象,双方同意在9月份再次会晤。

美国农业部在其每周出口销售报告中还表示,中国采购了6.68万吨大豆,2018/19年度付运,其中6.2万吨此前被列为运往未知目的地。但美国农业部表示,今年中国还取消了此前总计7.29万吨的当前市场年度的大豆采购。

美国农业部数据显示,在去年9月开始的2018/19年度,中国购买了约1,430万吨美国大豆,为11年来最少,其中逾400万吨尚未发货。

据三位不愿具名的知情人士透露,中国官员于7月19日向民间进口商通报了一项扩大大豆采购的计划。

据一名消息人士透露,中国国家规划部门告诉五家大豆压榨企业,它们可以申请豁免12月底前运抵的部分美国大豆产品25%的关税。

关税使得来自巴西和阿根廷等竞争对手的大豆对民间压榨商更具吸引力。

但美国出口贸易商表示,如果中国取消进口关税,今年秋季从美国太平洋西北沿岸运往亚洲的大豆价格将低于竞争对手巴西的大豆价格。(完)

编译 李军;审校 刘静

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below