January 29, 2018 / 11:21 PM / a month ago

美国期市“幌骗”调查将收网 瑞银、德意志及汇丰涉案者恐遭逮

路透华盛顿1月29日 - 三名直接知悉内情的人士向路透表示,联邦主管机关就美国期货市场受到三家欧系银行进行所谓“幌骗”(spoofing)及操纵的调查,当局周一料将逮捕数名相关人士。

两名消息人士称,这些人士当中有些先前受雇于瑞银集团(UBSG.S)、德意志银行(DBKGn.DE)、以及汇丰(HSBA.L),他们将面对美国商品期货交易委员会(CFTC)、司法部、联邦调查局(FBI)等机构联合调查操纵性交易行为的指控。

    路透周五报导指出,CFTC料将宣布已经对瑞银、德意志银行及汇丰开出数以百万计罚锾,以就他们在“幌骗”及操纵中扮演的角色进行和解;这些调查的范围涵盖了多种期货产品。

    三大银行的发言人周五均不予置评。

    根据2010年多德-弗兰克金融改革法案,幌骗是一种刑事犯罪行为,其作法是在没有打算成交的情况下在市场投下买单或卖单,在成交之前再将之取消。藉由在市场上创造需求假象,幌骗者可以朝有利于他们市场持仓的方向影响价格。(完)

    编译 张明钧; 审校 戴素萍

    0 : 0
    • narrow-browser-and-phone
    • medium-browser-and-portrait-tablet
    • landscape-tablet
    • medium-wide-browser
    • wide-browser-and-larger
    • medium-browser-and-landscape-tablet
    • medium-wide-browser-and-larger
    • above-phone
    • portrait-tablet-and-above
    • above-portrait-tablet
    • landscape-tablet-and-above
    • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
    • portrait-tablet-and-below
    • landscape-tablet-and-below