October 29, 2018 / 3:30 AM / 22 days ago

分析:美国发动贸易战 战火殃及加拿大农户

路透加拿大温尼伯10月26日 - 美国人开打贸易战,让加拿大农业部门有机会增加对中国的大豆和小麦出口,以及对墨西哥的猪肉出口。

资料图片:2013年9月,加拿大阿尔伯塔省,农户使用收割机收获成熟的小麦。REUTERS/Mike Sturk

但同样的关税也压低了大宗商品价格,让加拿大农户在夺得更多市场份额的同时却要面对利润率下降的苦痛。

农户们的困难说明美国贸易保护主义给全球带来复杂后果,因为美国总统特朗普宣布加征关税招致报复,改变全球农业供应链格局。以加拿大为例,该国农户就因为针对美国的报复性打击而被无辜误伤。

加拿大的大豆产量仅相当于美国的6%,但情况很糟糕,足以促使加拿大的大豆和生猪生产商向渥太华当局要求补偿。种植户表示,出口虽增加,但他们比美国的农户情况更糟。

美国政府向本国农户提供120亿美元援助计划,旨在减轻中国采购减少带来的损失。中国是全球最大的大豆进口国。但加拿大政府却没有为本国农户提供支持,以减轻美国大豆价格下跌的影响。美国大豆跌价,加拿大作物亦受池鱼之殃。

加拿大农业部发言人James Watson表示,政府正在关注农户所受影响,且已有缓解此类市场风险的计划。

中国去年将四分之一的美国大豆收入囊中,而今年7月则暂停了大多数采购行动,因北京方面向美国大豆征收25%进口关税,以回应美国向众多中国商品加征关税的行为。

中国已转向其他大豆出口国,包括加拿大、巴西与阿根廷。中国在7月6日开始向美国大豆加征关税,根据加拿大统计局的资料,在此之前的6月期间,加拿大向中国发运了15.9万吨大豆,为上年同期的12倍。

不过在拉美大豆种植户受惠于中国巨大需求而享受着价格上涨与获利增加的同时,加拿大农户却面临着价格下滑的困境。

加拿大大豆价格跟随指标美国大豆期货走跌,后者从5月至9月间下跌了23%。自那时以来,出口需求帮助推高加拿大西部大豆价格,但仍相对较低。

“现实就是,我们是大输家,”加拿大大豆生产商协会(Soy Canada)主席、曼尼托巴省Dauphin豆农Ernie Sirski说。该协会正在寻求政府补偿。

许多豆农以每蒲式耳11加元的价格出售,而Sirski估计曼尼托巴省平均大豆单产为每英亩31蒲式耳。这样一来,每英亩大豆341加元的收入仅略高于335加元的生产成本。他说,如此微薄的利润率下容不得半点有失,也可能意味着明年加拿大大豆种植面积恐将缩小。

Sirski表示,夏日炎热天气让曼尼托巴的工厂束手无策,加剧了降价带来的痛苦。

加拿大农业的其他领域也受到美国贸易政策改变的直接影响。美国要求加拿大在美国、加拿大和墨西哥的自由贸易协议修正版中,对乳制品和禽肉市场份额做出让步。

与大豆种植户一样,加拿大养猪户的日子也不好过。中国对美国猪肉征收关税触发了需求警报,给美国猪肉价格带来压力,而加拿大的销售情况就基于美国猪肉价格。

据加拿大统计局,作为第三大猪肉出口国,加拿大今年前八个月向墨西哥出售猪肉增加19.5%,其中包括墨西哥通常会从美国购买的火腿。在墨西哥向美国猪肉征收报复性关税后,加拿大销售增长。

但加拿大整体猪肉出口下降,包括对其两个最大的出口市场--中国和美国。中国市场供应过剩。

加拿大猪肉协会在其9月的一份声明中称,养猪户需要政府补贴来弥补贸易战造成的相关损失,金额与美国政府对每头猪发放的8美元补贴相当。

**寄希望于小麦和菜籽**

如果贸易战持续,加拿大确实还有其他增长机会。

Paterson Grain出口交易主管Rhyl Doyle称,加拿大农户2018/19年度对中国的小麦出口量可能较往常增加50万-100万吨。过去五年,加拿大对中国的平均小麦出口量为75.1万吨。

Richardson International助理副总裁James Rea称,中国对美国大豆征收关税提振了市场对加拿大菜籽粕的兴趣,菜籽粕也可以作为猪饲料使用。

但和大豆一样,这种市场份额的增长并未提振价格。洲际交易所(ICE)菜籽期货价格自春季来下跌,受大豆价格下跌影响。尽管全球气候条件干旱,明尼阿波利斯谷物交易所春麦期货自春季以来也几乎没有上涨。

“今年情况不会特别好,”种植小麦、大麦和菜籽的亚伯达省农户Matt Sawyer称。“将是令人失望的一年。”

安大略省向欧洲出口的玉米增加,受欧盟对美国的关税措施影响。但大宗商品经纪商Errol Anderson称,在亚伯达省,农户预计他们出口的用于牛饲料的大麦和小麦将和美国对欧出口的玉米争夺市场。

但他说,展望未来,以后新增客户可能会抵消加拿大农户的损失。

“我们现在还处于情绪化阶段,”Anderson说。“美国走下坡路,所以(加拿大)也要走下坡路。但全球贸易格局正在变化,长期来看美国将失败。”(完)

编译 郑茵/徐文焰/李爽/王灿;审校 王丽鑫/李婷仪/许娜

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below