February 2, 2019 / 1:41 AM / 4 months ago

美国总统特朗普将在周二的国情咨文中称两党能“打破数十年的政治僵局”

路透华盛顿2月1日 - 根据白宫公布的一段节选,美国总统特朗普将在下周二的国情咨文演讲中向分裂的国会表示,共和党和民主党能够“打破数十年的政治僵局”。

美国政府一名高级官员周五对记者表示,特朗普将呼吁国会通过为基础设施项目提供资金的立法,向议员们通报同中国贸易谈判的最新进展,并敦促他们批准他与加拿大和墨西哥达成的贸易协定,该协定将取代北美自由贸易协定(NAFTA)。

“我们可以一起打破几十年来的政治僵局,弥合旧的分歧,愈合旧的创伤,建立新的联盟,制定新的解决方案,开启美国未来的非凡希望。这个决定要由我们来做,”特朗普将表示。(完)   

编译 李军;审校 母红

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below