August 21, 2018 / 12:26 AM / 3 months ago

独家:特朗普要求美联储帮助提振经济 对升息不满

路透华盛顿8月20日 - 美国总统特朗普周一表示,他对鲍威尔领导下的美国联邦储备委员会(FED/美联储)升息“并不感到兴奋”,称美联储应当做得更多来帮助他提振经济。

资料图片:2012年8月,美国华盛顿,美联储总部大楼。REUTERS/Larry Downing

在国际贸易争端背景下,特朗普接受路透访问时还指责中国与欧洲操纵本币汇率。

在最近几十年中,美国总统鲜少批评美联储,因为美联储的独立性被视为对维持经济稳定十分重要。特朗普则与这一传统做法背道而驰。

他在7月批评美联储过度收紧货币政策,令投资者受到惊吓。周一时他又称,美联储的利率政策应该更加宽松。

“对于他的升息,我并不感到兴奋,并没有。我并不兴奋,”特朗普表示,他指的是鲍威尔。特朗普去年提名鲍威尔接替叶伦出任美联储主席。

特朗普对路透发表评论后,美国股市下跌,美元指数小幅滑落。

特朗普在竞选总统期间就对美联储有所批评,表示其他国家在艰困的贸易谈判期间都能从央行举措中获益,可是美国并没有得到美联储的支持。

“我们正在与其他国家进行非常强有力的磋商。我们会取得胜利。但在这段期间,我应该要得到美联储的一些协助。其他国家都提供这种支持,”特朗普表示。

今年美联储已升息两次,考虑到7月消费者物价通胀升至2.9%,达到六年来最高水平,以及失业率3.9%位于约20年低点,预计联储下月还会升息。

2008年全球金融危机后,美联储约有六年时间维持政策利率在历史低点,然后从2015年末重新开始缓步升息。

特朗普表示,中国正在操纵人民币汇率以弥补美国征收进口关税的影响。“我认为中国正在操纵其货币,绝对的。此外,我认为欧元汇率也正在被操纵。”

“他们正在弥补向美国财政部支付...数亿乃至数十亿美元的影响。他们得到了配合,我却没有。我一样能赢。”

特朗普曾多次抨击中国操纵人民币汇率,但其政府迄今为止并未在财政部的半年度报告中正式将中国列为汇率操纵国。

美元兑人民币年内已累计升值5.35%,扳回2017年的大部分失地。

欧元兑美元年内下跌约4.3%,受累于对欧盟经济成长速度以及美国和欧洲贸易紧张关系的担忧。

特朗普已将削减美国贸易逆差列为优先要务,而加息和美元升值都给出口增长带来风险。

美联储发言人对于特朗普周一的言论未予置评。

鲍威尔上月在一次采访中称,美联储素有独立于各种政治考量的悠久传统,特朗普政府中没有人对他说起过这方面的问题。

“我们将严格按照非政治性方式做事,不考虑政治方面的问题,履行国会赋予我们的使命,”他说道。

特朗普在被问及是否相信美联储的独立性时说道:“我相信美联储在做对国家有利的事情。”

鲍威尔于今年早些时候出任美联储主席。

“我对自己的选择满意吗?”特朗普对路透谈及鲍威尔时说。“七年后我会告诉你的。”(完)

编译 徐文焰/陈宗琦/许娜/侯雪苹;审校 郑茵/张荻

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below