for-phone-onlyfor-tablet-portrait-upfor-tablet-landscape-upfor-desktop-upfor-wide-desktop-up
时事要闻

特朗普抨击纽约州检方对其家族企业的刑事调查 是在“拼命找寻犯罪”

路透5月19日 - 美国前总统特朗普的家族事业遭纽约州总检察长发动刑事调查,特朗普周三对此加以抨击,声称他“遭到不公平的攻击及滥用”。

“没有什么比拼命找寻犯罪的调查还要腐败的事了,”特朗普发布声明称,他并称“我们会克服”任何起诉的企图。

纽约州总检察长Letitia James办公室一直在调查特朗普集团(Trump Organization)是否不实申报地产价值以获得贷款,并取得经济及税负上的利益,该办公室周二表示,调查已不再单纯只是民事性质。

总检察长办公室发言人Fabien Levy在一份声明中表示,“与曼哈顿区检察官一起,我们现在正在积极调查特朗普集团的犯罪行为。”

特朗普周三抨击这项调查存在政治动机。

这位共和党籍的前总统称,“纽约总检察长基本上对我一无所悉,就已经开始宣传起诉特朗普。”James为民主党人。

曼哈顿地方检察官Cyrus Vance对特朗普担任总统前的商业交易已经进行了超过两年的调查。

此外,纽约时报周三稍晚报导,纽约州总检察长办公室对特朗普集团财务长Allen Weisselberg的税务问题进行刑事调查已有数月时间,且已经在1月一封信函告知特朗普集团。

报导指出,调查人员已经检视特朗普发给Weisselberg的额外福利是否报税,这些额外福利包括多辆汽车,还有为Weisselberg至少一个孙辈支付数万美元的私立学校学费。(完)

编译 张明钧;审校 张荻

for-phone-onlyfor-tablet-portrait-upfor-tablet-landscape-upfor-desktop-upfor-wide-desktop-up