November 4, 2019 / 4:58 AM / 10 days ago

美农业部称中国再度采购13.2万吨美国大豆

路透芝加哥11月1日 - 民间出口商周五公布向中国出售了13.2万吨美国大豆,这是中国近来一系列大豆采购的最新一次,目前两国正在进行谈判以结束持续了一年多的贸易战。

该订单的交付时间为8月31日之前,至此,整个销售年度中国对美国的大豆采购承诺总计达到632.2万吨。据美国农业部数据,自9月1日该销售年度开始,美国已向中国出口了164万吨美国大豆。

两年前,即两国贸易战未爆发之前,中国订购了1,600万吨美国大豆,10月底前有851万吨付运。

美国和中国的谈判代表一直在努力敲定“第一阶段”贸易协议文本,供美国总统特朗普和中国国家主席习近平签署。美国要求中国提供采购美国农产品的时间表,围绕该问题的角力使贸易谈判蒙阴。(完)

编译 汪红英;审校 王颖

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below