November 10, 2018 / 1:13 AM / a month ago

特朗普顾问纳瓦罗称华尔街高管不要插手中美贸易谈判(更新版)

(新增细节)

路透华盛顿11月9日 - 美国白宫顾问纳瓦罗(Peter Navarro)周五严厉批评现任和前任华尔街高管敦促美国和中国解决贸易争端的努力,称他们是试图通过施压迫使特朗普达成协议的“隐形外国特工”。

“当这些无偿的外国特工从事这种外交活动,所谓的外交活动,他们所做的就是削弱总统和他的谈判立场。这样做不会有什么好处。如果达成协议,是否以及何时能达成协议,那将取决于总统的意愿,而不是华尔街的意愿,”纳瓦罗在华盛顿战略与国际研究中心(Center for Strategic and International Studies)发表讲话时表示。

特朗普料将与中国国家主席习近平于11月底在布宜诺斯艾利斯参加20国集团(G20)峰会间隙举行会晤,讨论结束不断加剧的贸易战的可行办法。

当被问到他是否认为特习会将促成协议的达成或者开启更广泛的谈判时,纳瓦罗回答道,此类谈判“不是我负责的事”,将由美国贸易代表莱特希泽领衔。

但纳瓦罗对是否可能与中国达成协议表示怀疑,并称北京从未认可美国对缺乏市场准入、侵犯知识产权、强制技术转让和不公平国家补贴的担忧。(完)

编译 许娜;审校 白云

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below