for-phone-onlyfor-tablet-portrait-upfor-tablet-landscape-upfor-desktop-upfor-wide-desktop-up
市场报道

〔美国数据〕7月4日止当周领先指标及其年率化增长率均上涨--ECRI

路透纽约7月11日电---美国经济周期研究所(ECRI)周五称,其衡量未来美国经济成长的一周领先指标及其年率化增长率在最近一周上涨,但後者仍处于负值区域,表明经济衰退仍近在眼前.

ECRI称,7月4日止当周领先指标(WLI)上涨至132.5,前一周为131.2.

ECRI分析师Melinda Hubman称,该指数上涨归因于商品价格上涨及房市走强,而股市下跌则冲销了该指数的部分涨幅.

该指标的年率化增长率则自前一周的负6.3%微幅上涨至负6.1%.

Hubman称:”尽管最近出现了上涨,但WLI年率化增长率仍处于较深的负值区域,且经济前景继续保持在倾向于衰退.”(完)

--翻译 王露迪;审校 李军

****若原文已超过24小时,Xtra 3000客户请点选[ID:nNAT004199],即可撷取长达380天内的新闻****

for-phone-onlyfor-tablet-portrait-upfor-tablet-landscape-upfor-desktop-upfor-wide-desktop-up