August 14, 2019 / 1:27 AM / 5 days ago

美国和英国讨论一项贸易协议 可能在11月1日生效

路透伦敦8月13日 - 特朗普政府一位高级官员周二表示,英国和美国在讨论一项局部贸易协定,可能在英国退欧次日11月1日生效。

美国国家安全顾问博尔顿在访问英国期间与英国国际贸易大臣特拉斯(Liz Truss)进行了讨论,研究两国领导人为未来达成贸易协议签署路线图声明的可能性。

上述官员称,可能在本月七国集团(G7)法国峰会时进行。

博尔顿和英国财政大臣贾伟德(Sajid Javid)讨论了涵盖各个领域的临时贸易协议的可能性。该官员对记者表示,这一协议有效期可能在六个月左右。

在对英国进行为期两天的访问期间,博顿对英国首相约翰逊表示,美国总统特朗普希望英国在10月31日成功退欧,而且美国将做好就美英自由贸易协议迅速展开工作的准备。

博顿寻求与约翰逊改善美英关系。此前,特朗普与前英国首相特雷莎·梅的关系时而会紧张。

对英退支持者来说,与最紧密盟友美国达成广泛的贸易协议,将是非常珍贵的奖项。英退支持者希望,这能展示出英国在欧盟28个成员国之外的机遇,并帮助缓解与欧洲邻国贸易若出现中断的影响。

但是,英美两国农产品标准不同仍是棘手问题,而且英国很多政界人士都反对让美国药企更多地参与到英国国民保健制度(NHS)中。(完)

编译 李爽/杜明霞;审校 张若琪/戴素萍

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below