April 5, 2018 / 12:31 AM / 6 months ago

中国驻美大使崔天凯称中方倾向于通过谈判来解决贸易纷争

路透华盛顿4月4日 - 中国驻美大使崔天凯周三表示,美国和中国应避免贸易战。他强调中国政府倾向于通过谈判来解决纷争。

“我们仍倾向谈判,但探戈需要两个人来跳,”崔天凯在与美国代理国务卿沙利文(John Sullivan)结束一个小时的会晤后对记者表示。他并称,“我们会看美方怎么做”。

崔天凯表示,这次会晤涵盖了美中关系的所有方面,他形容美中关系是“广泛且复杂的”。

“我们讨论了整体关系,包括贸易方面”,他表示。

崔天凯和美国国务院官员表示,会谈是在美国宣布对中国500亿美元产品加征关税前安排的。美国此举招致中国的报复。

一位美国贸易官员周三称,美国可能寻求通过磋商解决不断加剧的贸易分歧,但他拒绝透露是否计划举行高级别会谈。

美国和中国讨论贸易争端的第一个机会将是在4月20-22日于华盛顿举行的国际货币基金组织(IMF)和世界银行会议的间隙。一位美国官员称,目前尚未安排会谈。

美国国务院在会后表示,双方讨论了在两国经济关系方面恢复“公平和平衡”的必要性。

国务院在一则声明中称,双方均认为寻求“能产生有意义成果的富有建设性的美中关系”,是非常重要的。

此次会晤还重申双方致力于实现“朝鲜半岛完全、真正的、不可逆转的无核化”,这指的是双方在解决朝鲜发展能攻击美国的核导弹危机方面进行合作。(完)

编译 汪红英;审校 郑茵

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below