September 19, 2018 / 3:00 AM / a month ago

图表新闻:随着贸易战升级 美国对中国出口的LNG减少

路透9月18日 - 随着中美贸易战升级,前往中国的装有美国液化天然气(LNG)的船只变少了。

资料图片:2014年3月,美国马里兰州Lusby,Dominion Cove Point液化天然气(LNG)终端的输气管线和储气罐。REUTERS/Gary Cameron

2017年中国自美国购买的LNG占后者整体LNG出货的15%左右。但自6月以来,中国仅接收四船美国LNG,1-5月则有17船。

如果没有放缓,2018年中国有望从美国进口1,416亿立方英尺LNG,高于2017年的1,034亿立方英尺和2016年的172亿立方英尺。中国2015年没有从美国进口LNG。

但以当前情况来看,2018年中国进口的美国LNG恐怕不到1,000亿立方英尺,低于去年水平。同时,美国2018年有望出口逾1万亿立方英尺LNG。

10亿立方英尺天然气可供约500万户美国家庭使用一天。

LNG贸易商指出,除了贸易战,美国对中国出口的LNG减少还有季节性天气因素的原因。中国在冬季用于取暖的天然气用量,要高于夏季用于降温的用量。

reut.rs/2MK3umK

中国在2017年成为全球第二大LNG进口国,目前正在增加采购更多天然气,因中国政府努力推动煤改气以降低污染。

2019年,美国LNG出口量有望排名全球第三。(完)

编译 杜明霞;审校 徐文焰

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below