January 21, 2016 / 1:55 AM / 5 years ago

美国前副总统候选人佩林宣布支持特朗普

路透爱荷华州埃姆斯1月19日 (记者 Emily Flitter) - 美国前副总统候选人佩林(Sarah Palin)周二表态支持共和党总统参选人特朗普,称“现状必须改变”。佩林是政治人物转型为真人秀明星,而特朗普则是真人秀明星转型为政治人物。

佩林曾担任阿拉斯加州州长,2008年总统选举中是共和党总统候选人麦凯恩的竞选搭档。她周二与特朗普一道现身爱荷华州埃姆斯的一次竞选集会。

特朗普与共和党另一总统参选人克鲁兹(Ted Cruz)在爱荷华州的支持率接近。

佩林无拘束和直率的风格为她赢得了一些保守派的忠实支持,但即便是在共和党内部,对她的看法也存在严重分化。

尚不清楚她能否为特朗普争取到更多支持。特朗普目前在共和党参选人中支持率领先。

“他(特朗普)来自民间部门,不是个政客,”佩林表示,“能给我个欢呼吗?”

她称特朗普是一个反体制的参选人,若当选将痛击“伊斯兰国”。

佩林称,特朗普作为亿万富豪没什么错,且这并未让他成为精英论者。

佩林称:“现状必须改变。”她补充道,现有政治体制“披着政治正确(的外衣),有点像穿着自杀式炸弹背心”。

特朗普称,他对得到佩林支持“深感荣幸”。他说:“她是朋友,是优秀的人,我很尊敬她。”(完)

编译:刘珞焱 发稿:朱淑珍

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below