June 29, 2018 / 1:13 AM / 3 months ago

美国就业继续成长 或为维持低利率提供理据--圣路易斯FED总裁

路透圣路易斯6月28日 - 美国圣路易斯联邦储备银行总裁布拉德周四表示,劳动力市场吃紧可能让黑人和西班牙裔的失业率进一步趋近于白人,这是美国联邦储备委员会(美联储)停止升息的另一个理由。

“失业率处在低点,但非洲裔和西班牙裔美国人的失业率”仍然比全国平均水平高出1-2个百分点,布拉德说。“这些失业率数字可能下降,与整个社会的其他人群更趋一致。”

目前美联储正在争论经济持续扩张时期如何进一步升息的问题,布拉德所谈论的内容,正是美联储目前面临的一个中心谜题。

3.8%的失业率低于美联储官员认为的“充分就业”水平,预计还将进一步下降。虽然对劳动者来说是好消息,但却让央行官员们进退两难,他们的核心经济模型暗示,随着劳动力市场饱和且经济成长高于潜力水平,通胀应该节节攀升。

美联储主席鲍威尔本月稍早在季度记者会上支持这种看法,称美联储继续逐步升息的计划,是“在两种风险中前进...一种是行动过快,这样的话通胀无法回到目标;另一种是行动过慢,那么通胀就会过高。”

然而布拉德重申在前主席叶伦时期常提的说法,称通胀还没有加速的迹象,美联储应该宁可冒着犯错的风险,也要让就业市场继续好转。

“我是通胀强硬派...但现在还没到那个程度,”他在一次投资会议上对记者称。

很多决策者继续假设,如果失业率降至足够低,通胀将会回升;但分析师也在寻找反面证据。

比方说布拉德曾表示,各家央行设定通胀预期行之有效,在通胀率不上升的情况下失业率可以降得更低,这可能使得失业率较高的族群受益。

全美失业率为3.8%,但白人失业率更低,为3.5%,黑人和西班牙裔则分别为5.9%和4.9%。(完)

编译 郑茵/王丽鑫;审校 徐文焰

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below