May 7, 2019 / 2:21 AM / 17 days ago

焦点:美国费城联储总裁哈克称通胀回落是“暂时的” 仍可能升息

路透5月6日 - 一位美国联邦储备委员会(美联储/Fed)政策制定者周一表示,美国通胀回落可能是“暂时的”,暗示目前还没有改变货币政策的理由,并补充称仍有可能升息。

资料图片:2015年9月,美国华盛顿,美联储总部大楼。REUTERS/Kevin Lamarque

费城联储总裁哈克表示,将维持他对美国中期通胀的预期不变,支持美联储主席鲍威尔上周令市场感到意外的声明。

鲍威尔在上周三举行的记者会上表示,通胀下降的趋势可以部分通过一些可能不会持久的“暂时性”因素来解释,包括投资管理费、服装价格和机票价格等。

哈克周一表示,他认为这可能真的,但美联储决策者在这个问题上似乎存在分歧。

“如果经济前景中的某个部分会影响到我对货币政策合适路径的看法的话,那将是通胀,” 哈克在为费城举行的一次经济会议准备的讲稿中称,“然而,我们还没有到那个地步,需要更多的数据来说服我。因此,我仍预计今年最多升息一次,明年可能最多升息一次。”

美联储看重的通胀指标,不包括波动较大的食品和能源价格的“核心”个人消费支出(PCE)价格指数3月的同比增幅降至1.6%。美联储设定的通胀目标是2%。

鲍威尔的讲话令市场感到意外,市场在建仓时越来越倾向于预期美联储将会降息,以防通胀停滞,进而可能损害支出和联储应对衰退的能力。

然而,如果低通胀的诱因是暂时的,美联储可能会决定加息。

美联储决策者在这个问题上似乎存在分歧。克利夫兰联储总裁克梅斯特上周五对路透表示,她也预计疲弱的通胀最终将被证明是暂时的。

但她的两位同僚、芝加哥联储总裁埃文斯和圣路易斯联储总裁布拉德同一天暗示,通胀数据回落令人担忧,可能促使美联储改变政策方向。

哈克还表示,首季推动美国经济成长的部分贸易相关因素可能正在消退。哈克今年在联邦公开市场委员会(FOMC)没有投票权,但会参与委员会的讨论。

周日,美国总统特朗普表示,他将上调价值2,000亿美元中国输美商品的关税,导致华盛顿和北京之间以针锋相对的关税为标志的贸易争端升级。按计划两国本周将继续进行磋商。

贸易关税“对整体经济来说不是一件健康的事,”哈克称,但“我们确实希望实现公平贸易。”(完)

编译 母红;审校 李军

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below