October 18, 2018 / 12:58 AM / a month ago

更新版 1-EIA库存周报:美国上周原油库存增加近650万桶,连续第四周增加

(新增细节)

路透10月17日 - 美国能源资料协会(EIA)周三公布的数据显示,上周美国原油库存连续第四周增加,库欣的库存明显增长;汽油和馏分油库存则下降。

EIA公布,10月12日止当周,美国原油库存增加650万桶,几乎是分析师预期增幅220万桶的三倍。美国原油期货合约交割地库欣的库存增加了180万桶。

受库存数据影响,美国原油期货近一个月来首次跌破70美元。美国原油期货下跌2.17美元,或3%,收报每桶69.75美元。布兰特原油期货盘中跌穿80美元,但收报每桶80.05美元,下跌1.36美元,或1.7%。

“鉴于库存大幅上升,该报告偏空。出口锐减,每日削减近80万桶,最近的数据非常不稳定,”纽约Again Capital Management的合伙人John Kilduff说。

上周美国原油净进口量增加100万桶/日,原油出口降至180万桶/日。但最近四周的出口均值为210万桶/日,较上年同期增长33%。

EIA数据显示,炼厂加工量增加7.7万桶/日。

炼厂产能利用率持稳在88.8%,中西部产能利用率降至70%的新低,因设备维护和停电。

汽油库存下降200万桶,路透调查预估为下滑110万桶。

馏分油库存减少82.7万桶,预估为减少130万桶。(完) (编译 张荻; 审校 张若琪)

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below