August 7, 2019 / 5:16 PM / 10 days ago

重发-EIA库存周报:上周美国原油库存意外上升,因进口激增

(重发以修改标头并加上直接提取代码)

路透纽约8月7日 - 美国能源资料协会(EIA)周三表示,美国原油库存在近两个月来一直下滑后上周上升,因进口跳升至1月来最高;汽油和馏分油库存亦增加,因炼厂产量提高至今年迄今最高水平。

截至8月2日当周,原油库存增加240万桶,不及分析师预估的减少280万桶。

EIA称,美国原油库存为4.389亿桶,较同期的五年平均水平高出约2%。

上周美国原油净进口增加120万桶,至每日530万桶,为1月以来最高,但出口下滑至每日190万桶,为2018年10月以来最低。

原油日产量增加10万桶至1,230万桶,略低于5月触及的1,240万桶的周纪录高位。

EIA称,美国原油期货交割地——俄克拉荷马州库欣的原油库存下降150万桶。

数据公布后,油价续挫。GMT 1539,美国原油期货下跌2.82美元,至每桶50.76美元,跌幅5.3%。布兰特原油下跌2.58美元,跌幅4.5%,至每桶56.34美元。

ClipperData大宗商品研究主管Matthew Smith表示:“在本已强劲的抛售浪潮中,石油库存八周来首次增加,给价格带来了进一步的下行压力。”

“炼油量的大幅跃升——达到2018年最后一周以来的最高水平——毫无疑问地转化为成品油库存增长,进一步助长了今日的抛售势头。” EIA数据显示,炼厂日炼油量增加78.6万桶。炼厂开工率上升3.4个百分点,至96.4%。

汽油库存增加440万桶,路透调查分析师预估为减少72.2万桶。

EIA数据显示,包括柴油和取暖油在内的馏分油库存增加150万桶,高于预期的增加48.2万桶。

数据显示,墨西哥湾沿岸地区的汽油和馏分油库存均升至同期最高水平。(完) (编译 刘静;审校 李军)

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below