June 7, 2018 / 6:08 AM / 11 days ago

巴菲特和摩根大通CEO称企业公布季度财测损及经济--WSJ

路透6月7日 - 据华尔街日报(WSJ)报导,巴菲特(Warren Buffett)和摩根大通首席执行官(CEO)迪蒙(Jamie Dimon)表示,担心金融市场聚焦于短期目标会损及经济,他们呼吁企业不再提供季度获利指引。

巴菲特和迪蒙周三在一篇文章中写道,实现短期预估的压力,已经导致美国上市公司数量减少。巴菲特是伯克希尔哈撒韦(Berkshire Hathaway)(BRKa.N)的董事长,迪蒙还担任游说机构美国企业圆桌会的主席。on.wsj.com/2sAcCmO

文章指出,短期导向的资本市场,使那些着眼长远的企业对上市望而却步,剥夺了经济创新和机遇。

“以我们的经验来看,季度获利指引经常以牺牲长期策略、增长和可持续性为代价,导致对短期获利的不健康关注,”他们写道。

他们指出,企业常常抑制对技术、招聘和研发的支出,以实现季度获利预估。而季度财测可能受到企业无法控制的因素的影响。

巴菲特和迪蒙表示,他们并不是反对目前公布季度财报和年度财报以确保透明度的做法。

“尽管在美国2,800万家企业中,上市公司只有约4,300家。但上市公司解决的就业占所有民间部门就业的三分之一,而且其资本支出占企业总体资本支出的一半。美国上市公司推动创造就业、机遇和经济增长,”他们写道。(完)

    编译 杜明霞;审校 李春喜

    0 : 0
    • narrow-browser-and-phone
    • medium-browser-and-portrait-tablet
    • landscape-tablet
    • medium-wide-browser
    • wide-browser-and-larger
    • medium-browser-and-landscape-tablet
    • medium-wide-browser-and-larger
    • above-phone
    • portrait-tablet-and-above
    • above-portrait-tablet
    • landscape-tablet-and-above
    • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
    • portrait-tablet-and-below
    • landscape-tablet-and-below