June 12, 2019 / 1:41 AM / a month ago

焦点:特朗普敦促中国改变对结构性改革的立场 否则免谈贸易协议

路透华盛顿6月11日 - 美国总统特朗普周二表示,是他暂缓与中国达成贸易协议,除非北京再次同意四或五个“要点”,否则他无意推进磋商。他未具体阐明这些要点。

2019年6月11日,美国华盛顿,美国总统特朗普在白宫南草坪对媒体发表讲话。REUTERS/Leah Millis

“中国是一个主要的竞争对手,现在中国非常希望达成协议,”特朗普出发前往爱荷华州时在白宫对记者表示,“现在是我在拖延这项协议。我们要么和中国达成一项伟大的协议,要么不达成协议。”

美国正在向中国施压,要求其进行全面结构性改革,同时希望限制对国有企业的补贴,并为美国企业争取到更好的中国市场准入。

今年5月,华府与北京的争端升级,之前特朗普政府指责中国推翻了在数月贸易磋商中做出的进行结构性经济改革的承诺。

“我们已经与中国达成了一项协议,但后来他们又反悔了。他们说我们不想要四个要点,也不想要五个要点。但我们与中国已经达成了协议,除非他们重新回到那份协议上来,否则我没有兴趣,”特朗普周二表示。

特朗普已经将2,000亿美元中国输美商品的关税上调至25%,并威胁除非两国达成协议,否则还将对另外3,000亿美元的中国商品征收关税。作为报复,中国提高了600亿美元美国商品的进口关税。

特朗普表示,预计将在本月底20国集团(G20)日本峰会上与中国国家主席习近平会晤。

特朗普曾多次表示,中国想要达成一项贸易协议,关税给美国带来了数十亿美元的收入。

“中国非常希望达成协议,关税给他们造成非常严重的伤害,因为关税让企业不堪重负,所以他们会离开中国。”

他否认了关税损害美国消费者利益的说法,坚称是中国在为关税埋单。

“关税的作用是创造一个公平的竞争环境,这是自世贸组织(WTO)成立以来我们从未有过的公平环境,”他说。(完)

编译 母红;审校 张荻

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below