June 5, 2018 / 11:58 PM / 2 months ago

(更正)独家:中兴通讯与美国签署原则性协议 使该公司恢复营运-消息

(更正:因译文有误,内文第二段第二句中“中信通信”更正为“中兴通讯”)

路透6月5日 - 据知情人士透露,中兴通讯(000063.SZ)已经与美国签署原则性协议,将撤销美国商务部针对该公司向美国供应商采购零部件的禁令,使这家中国电信设备生产商得以恢复营运。

中兴通讯(0763.HK)于5月关闭了主要业务,自为期七年的采购禁令颁布后一直处于勉强维持的状态。中兴通讯因向伊朗和朝鲜出口商品,违反了2017年与美国政府达成的协议。

美国商务部发言人James Rockas周二表示,“双方尚未签署最终协议。”

消息人士称,这项协议包括,中兴通讯被处以10亿美元罚款,外加在协议执行期间将4亿美元交由第三方保管,以防其未来再度违反协议。消息人士补充说,这与路透上周五报导的美国方面的要求一致。

消息人士称,美国商务部计划修改去年达成的和解协议,并将中兴通讯已经支付的3.61亿美元作为新和解协议的一部分,这将使美国收取多达17亿美元的罚款。

消息人士称,中兴通讯周末签署了美国方面拟定的原则性协议,但尚未签署修改后的和解协议。(完)

编译 母红; 审校 李军

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below