June 20, 2018 / 5:20 AM / a month ago

焦点:美国页岩油生产商警告 中国征税将打击能源出口

路透休斯顿6月20日 - 本周接受路透专访的能源业高管和分析师们表示,中国计划对从美国进口的石油征税,可能打击美国页岩油向中国的出口,对美国原油价格造成新的压力。中国是美国出口石油的最大买家,这起征税争端是两国愈演愈烈的贸易战的一部分。

资料图片:2016年6月,驶经新加坡南部海域的油轮。REUTERS/Edgar Su

中国扬言,如果美国真的自7月6日起对中国商品加征关税,将自同一天起对进口自美国的原油、天然气和煤炭加征25%的关税。

这是能源首次被列入这波贸易争端的征税清单。此前美国对进口自中国的金属和太阳能面板加征关税,中国拿进口自美国的医疗设备和大豆开刀。

将石油列入征税清单将使特朗普政府的“能源优势”政策成为北京的狙击目标。美国页岩油在亚洲已经抢占了中东供应国的市场份额。

中国是美国原油的最大客户,在截止3月的六个月,进口规模约为36.3万桶/日。汤森路透船运数据显示,此后进口进一步增长,7月进口规模预计上升至45万桶/日。

“短期内所有人都会受到影响,”西德克萨斯的一家页岩油生产商 Mammoth Exploration的副总裁Ron Gasser表示。即使被加征关税,美国页岩油仍会流入市场,“这将迫使你把石油卖到别的地方,寻找其他买家将增加你的成本。”

自2015年底原油出口禁令解除以来,美国石油出口一直稳步增长。美国原油出口禁令实施了40年。

中国的关税威胁使美国生产商措手不及,因为中国一直在讨论采购更多的美国能源和农产品,以降低3,750亿美元的中国对美贸易顺差。中国对美加征关税或将有利于西非原油,而损害美国原油出口。

关税“在既有不确定性之外,又制造出一整套新的不确定性,”咨询公司IHS Markit副董事长Daniel Yergin周二表示。当时他刚抵达维也纳参加本周的石油输出国组织(OPEC)国际研讨会。

OPEC石油部长将于周五召开会议,考虑今年大幅增加石油产量。该议题由沙特和俄罗斯提出,但遭到阿尔及利亚、伊朗、伊拉克和委内瑞拉等成员国的反对。美国最近还对伊朗石油产业施加新制裁,预计这将干扰石油的贸易流动。

“全球石油业从未真正担心或思考贸易问题。而现在,贸易问题已迅速成为重要议题,”Yergin。

影响可能是暂时的,因为美国石油对中国买家的吸引力已经下降。但中国针锋相对地扩大关税,已促使美国石油业高管和政客呼吁特朗普政府要谨慎行事。

美国燃料及石化生产商协会(AFPM)周二呼吁特朗普“与中国以及所有国家合作,以降低而非提高竞争壁垒。”

煤炭及石油生产大州怀俄明州的共和党参议员Michael Enzi的发言人Max D'Onofrio周一表示,Enzi希望美国政府“意识到来自中国的报复措施将如何严重影响能源行业。”

西弗吉尼亚州商会总裁Steve Roberts称,煤炭行业担心贸易战可能会损害出口,“中国是一个非常重要的贸易伙伴,”他表示。

美国一些能源生产商表示,对美国能源的需求与日俱增,将会克服中国关税的影响,就像今年油价上涨没有放缓全球对于石油和天然气的需求一样。

页岩油生产商Energy Hunter Resources执行长Gary C. Evans称这些关税将不会损及美国原油或液化天然气(LNG)的出口,其中LNG并不在中国列出的加征关税清单中。

“原油是一项可替代的全球商品,”Evans称,“如果没有美国日益增长的原油供应和出口,今天的全球油价可能要比当前水平高出数倍。”(完)

编译 李春喜/王颖/刘秀红;审校 陈宗琦/孙茉莉/张明钧

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below