September 30, 2019 / 12:41 AM / 21 days ago

焦点:施压外国政府调查对手 特朗普究竟有没有公器私用?

路透华盛顿9月29日 - 美国总统特朗普向乌克兰总统施压,要求帮助调查其政治对手。

资料图片:2019年9月25日,美国纽约,美国总统特朗普与乌克兰总统泽连斯基在联合国大会间隙会晤。REUTERS/Jonathan Ernst

如今,民主党议员迅速展开的弹劾调查围绕的一个核心问题是,特朗普在多大程度上将白宫和美国政府机器牵扯了进来。

白宫方面以及特朗普的幕僚们已经公开披露了很多这方面的证据。

在7月的一次通话中,特朗普要乌克兰总统泽连斯基(Volodymyr Zelenskiy)和他的私人律师Rudy Giuliani谈谈,后者当时正在全球调查乌克兰当局是否不恰当地中止了对一家公司的调查,而这家公司聘用了美国前副总统拜登的儿子。目前拜登在民主党总统候选人的角逐中居领先地位,可望在明年大选中向谋求连任的特朗普发起挑战。

根据白宫上周公布的通话摘要,特朗普还提出让司法部长参与进来。

Giuliani曾表示,国务院帮助安排了与泽连斯基助手的会谈,他在推特上复制了一条来自美国外交人员的短信。

这些事大多发生在特朗普政府暂停对乌克兰安全援助之时。

泽连斯基对特朗普表示,乌克兰准备购买新型反坦克导弹,之后特朗普回答称,他希望泽连斯基帮个忙,弄清楚对通俄门的调查是否是乌克兰的一项阴谋。

“这件事的核心事实现在都清楚了,”杜兰法学院教授弹劾法的教师Ross Garber表示。“关键是我们还不了解背后的原因。”

特朗普周五称他与泽连斯基的通话“很棒”。

一位匿名举报人8月对美国情报委员会总监称,白宫部分官员持截然不同的观点。

这位举报人称,白宫多位官员称对特朗普与泽连斯基的通话“倍感困扰”,“因为据官员们复述,他们有可能看到总统滥用职权谋取个人利益。”

举报人是一位美国中央情报局(CIA)官员,他的投诉主要基于其他政府官员的叙述,这引发掌控众议院的民主党迅速采取行动,启动针对特朗普的弹劾调查,对他的总统地位构成新的法律威胁。

这也为议员们调查政府提供了一个路线图,并且可能引领他们发现更多文件和证人。一位熟悉讨论的人士称,国会官员就与举报人谈话进行了初步讨论,但尚未就相关质询做出安排。

Giuliani周四公布了美国国务院乌克兰特别代表Kurt Volker 7月19日帮他联系泽连斯基助手的一条短信。

根据白宫公布的通话摘要,特朗普在那一周后亲自敦促泽连斯基给Giuliani打电话,并对泽连斯基说“如果你能与他谈谈,那会非常好。”

CIA举报人称,Volker和美国驻欧盟大使桑德兰(Gordon Sondland)次日在基辅拜访了泽连斯基,并就“如何应对总统的要求”向他提供了建议。

美国外交官员的介入立即引起国会议员的关注。

众议院三个委员会周五传唤国务卿蓬佩奥(Mike Pompeo),要求他提供关于国务院参与此事的文件。(完)

编译 郑茵/李爽/王灿/杜明霞;审校 汪红英/张荻

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below