January 17, 2020 / 2:56 AM / in a month

美国农户将获得第三批、也是最后一批2019年贸易补助--农业部长

路透华盛顿1月17日 - 彭博周四报导,在美国和中国签订初步贸易协议之后,美国农业部长珀杜(Sonny Perdue)表示,他预期联邦政府将向农户发放第三批、也是最后一批2019年贸易补助。

美国和中国周三签署第一阶段贸易协议,让两国的贸易紧张情势暂时画下句点,不过仍存在一些重大问题有待解决。

美国政府5月时宣布将分三批次发放160亿美元的补助方案,藉以弥补农户在贸易战期间蒙受的损失,前两批次补助金已经发放完毕,原先预期第三批补助金将在1月发放。中国对从美国进口的农产品及其他产品课征关税,以报复美国同样的举措。

特朗普政府在2018年已向农户提供120亿美元贸易补助。珀杜在接受彭博专访时表示,除了已经批准的280亿美元之外,农户不应预期今年会有新的补助方案。

美国农业部并未立即回应对珀杜采访置评的请求。(完)

编译 张明钧;审校 汪红英

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below