for-phone-onlyfor-tablet-portrait-upfor-tablet-landscape-upfor-desktop-upfor-wide-desktop-up
市场报道

英国制造商认为几无V型复苏的迹象,并计划削减投资

路透伦敦9月21日 - 周一公布的一项商业调查显示,英国制造商认为没有证据表明经济从新冠病毒大流行中呈现“ V”型复苏,而且许多制造商计划削减投资。

Make UK工业协会和会计师事务所BDO表示,产量和订单已较上季在疫情最严重时期创下的历史低点有所改善。

但该调查的投资意向季度指标从负26%降至负32%,几乎触及了金融危机期间的最低水平。

Make UK执行长Stephen Phipson表示:“制造业已经开始从今年稍早陷入的深渊中走出来。”

“但毫无疑问,要恢复正常的贸易情况还有很长的路要走,V型复苏的说法只是痴人说梦。”

Phipson补充说,英国和欧盟在英退过渡期结束前未能达成贸易协议的可能性,对许多制造商来说将是“最后致命的一击”。(完) (编译 戴素萍 审校 张若琪)

for-phone-onlyfor-tablet-portrait-upfor-tablet-landscape-upfor-desktop-upfor-wide-desktop-up