for-phone-onlyfor-tablet-portrait-upfor-tablet-landscape-upfor-desktop-upfor-wide-desktop-up
市场报道

〔纽约汇市〕欧元因银行融资忧虑缓和而上涨,但第二季大跌

* 银行从欧洲央行借入1,319亿欧元短期资金,规模小于预期

* 匈牙利计划新的IMF协议,瑞郎下滑

* 美国民间就业人口增幅小于预期

路透纽约6月30日电---欧元周三普涨,此前银行向欧洲央行(ECB)借入的资金规模小于预期,缓和对欧洲的银行融资问题的担忧.

市场对资金借入结果密切关注,因要判断欧洲的银行对ECB紧急贷款的依赖性有多强.西班牙、葡萄牙和希腊的银行是这项工具的最大使用者.

评级机构穆迪周三表示,可能下调西班牙本币和外币公债”Aaa”评级,因该国短期及中期经济增长前景不断恶化,及该国政府为达到其财政目标所面临的挑战.[ID:nCN1164549]之後欧元涨幅受限.

尽管周三反弹,欧元本季仍将下挫9.5%,为连续第三季下跌.欧元在6月7日触及约1.1875的四年低点.

“对欧洲央行资金需求远低于预期是重要的,因这显示欧元区金融机构面临的困境没有原先担心的那样严重.”Custom House市场分析师Jamie Heighway表示.

“很明显,投资人感到释然,至少短期而言如此.”他补充道.

欧洲央行周三向银行业者提供1,319亿欧元(1,614亿美元)的三个月期资金,金额低于市场预期;欧洲银行业者面临偿还近5,000亿欧元12个月期贷款的压力.[ID:nCT0316852]

根据路透数据,欧元兑美元EUR=触及1.2304美元日高,从周二触及的两周低点反弹.尾盘报1.2228美元,升0.4%.

欧元兑英镑EURGBP=也大涨1.2%.

交易商表示,月底,季末及年中的资金流在淡静市况中影响走势.

欧元兑日圆EURJPY=升0.2%,报107.82日圆,周二触及八年半低点.

本季,欧元兑日圆大跌14.4%,兑瑞郎EURCHF=挫7.4%.

“欧元要想扭转目前的跌势,还有很长的路要走.”Heighway表示.

他指出,欧元需要首先上探趋势线阻力位约1.2360,才有机会突破至1.24美元水准.

**风险仍高**

美元兑日圆JPY=跌0.1%,报88.44日圆,据民间就业服务机构ADP Employer Services周三发布的报告显示,美国6月民间就业人口增加1.3万人,预估为增加6万人.[ID:nCN1164029]美元/日圆第二季大跌5.4%.

周五美国政府将公布备受关注的月度非农就业报告.

投资人还将谨慎留意欧洲事态,包括周三德国的总统选举,这可能对欧元构成风险.

瑞郎稍早兑欧元下滑,此前匈牙利表示,计划同国际货币基金组织(IMF)为2011年达成新的备用贷款协议.此举缓和了一些对匈牙利大量瑞郎计价债务违约的担忧.

欧元/瑞郎尾盘持稳,报1.3183瑞郎,周二在电子交易平台(EBS)触及1.3165瑞郎的历史低点.(完)

--编译 李军;审校 利棣儿

全球外汇动态.........[FXNEWS/CN] 英文外汇动态页面.......FXNEWS

汇市主要消息预告....[MI/DIARYCN] 汇市技术面解析.....[TECH/FRXCN]

国际汇市报导.....[FRX/CN|USD/CN] 汇率路透调查........[FRX-CPOLL]

所有外汇新闻...........[FRX-CMN] 汇市报导一览...[TOP/NEWSCN-FRX]

汇市一周展望............[FX/OCN] 指标利率一览........[INT-CFACT]

美加经济指标预测......[US/ECICN] 英镑...[GBP/CN] 瑞郎..[CHF/CN]

欧洲经济指标预测......[EU/ECICN] 澳元...[AUD/CN] 加元..[CAD/CN]

人民币..[CNY/CN] 港元..[HK/CN]

现汇报价:亚洲盘AFX= 欧洲盘EFX= 纽约盘NFX= 全部FX=

for-phone-onlyfor-tablet-portrait-upfor-tablet-landscape-upfor-desktop-upfor-wide-desktop-up