May 21, 2018 / 2:06 AM / 5 months ago

马杜罗料赢得委内瑞拉大选 尽管经济陷危机

路透委内瑞拉加拉加斯/巴基西梅托5月20日 - 委内瑞拉总统马杜罗(Nicolas Maduro)看似将在周日的大选中获得连任,此次大选的选民投票率很低,反对派称之为独裁者的加冕礼,可能招致外国的新制裁。

虽然马杜罗因委内瑞拉经济陷入危机而不受欢迎,但因主要反对派抵制大选、两大主要对手被禁止参选、且国家机构被掌握在支持者手中而得益。

此次大选可能导致美国对委内瑞拉实施更多制裁,并招致欧盟和拉美的更多谴责。特朗普政府表示,不会承认委内瑞拉的“假”选举,并考虑对该国实施石油制裁。

马杜罗自称是委内瑞拉前总统查韦斯“之子”,他表示自己正在与试图摧毁社会主义和接管委内瑞拉石油的“帝国主义者”阴谋作斗争。反对派称,马杜罗毁掉了曾经富庶的经济,并且无情地镇压异己人士。

马杜罗的主要竞争对手是曾任Lara州州长的Henri Falcon。由于民众对日益贫困的生活窘况感到愤怒,Falcon或将爆出冷门。

虽然一些民调显示Falcon领先,但面对弃权普遍、选举委员会有马杜罗盟友等情况,分析师称他胜出的机率微小。

一些投票中心开放投票的时间比以往晚,投票结果料将在深夜出来。(完)

编译 汪红英/侯雪苹;审校 徐文焰/李婷仪

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below