for-phone-onlyfor-tablet-portrait-upfor-tablet-landscape-upfor-desktop-upfor-wide-desktop-up
时事要闻

全球领导人纪念联合国成立75周年 疫情和中美紧张情势是主要挑战

路透联合国9月21日 - 全球各国领导人周一在线上齐聚一堂,纪念联合国成立75周年,因新冠病毒和中美紧张关系,挑战了这个由193个成员国组成的机构的效力和团结。

新冠疫情在今年初开始在全球扩散,迫使数以百万计的人待在家中,重创经济,各国转向国内,外交官称联合国在努力维持其地位。

中美长久积压的紧张关系因疫情而达到沸点,突显出北京为争取更大的多边影响力而挑战美国的传统领导角色。

去年底中国出现新冠病毒,美国指责北京缺乏透明度,称这加剧了疫情。 中国则否认美国的说法。

中国国家主席习近平周一表示,“任何国家都没有包揽国际事务、主宰他国命运、垄断发展优势的权力,更不能在世界上我行我素,搞霸权、霸淩、霸道。单边主义没有出路。”这番话明显打脸美国。

习近平这段话没有出现在他为会议录制的视频中,而是出自中国常驻联合国代表团提交给联合国的声明长稿。

中国是多边主义的首要支持者;而美国总统特朗普却漠视国际合作,导致美国退出了全球气候变化协定和伊朗核协议,并退出联合国人权理事会和世界卫生组织(WHO)。

美国常驻联合国副代表Cherith Norman Chalet在联合国大会表示,联合国从许多方面都证明是个“成功的实验”,但“也有令人担忧的原因”。

“联合国长久以来一直抗拒进行有意义的改革,时常透明度不足,而且太易受到专制和独裁政权理念的影响。”她说。

美国是在特朗普指控WHO沦为中国傀儡后,宣布将退出WHO的。WHO一直否认这样的指控。

**“他们和我们”**

俄罗斯外长拉夫罗夫称,国际社会“日益不和”,是因为一些国家干预别国内部事务,并实施单边制裁。他这是在含蓄地嘲讽华盛顿。

“世界已经厌倦了划清界限、把不同国家划分为他们和我们。世界要求增加多边协助与合作,”他说。

联合国秘书长古特雷斯表示,新冠疫情暴露出世界的脆弱性。“今天我们面临太多的多边挑战,但缺乏多边解决方案,”他指出。

由于中美两国之间争议不断,联合国安理会支持古特雷斯关于全球停战的呼吁,好让各国能够集中精力抗击疫情。

德国总理默克尔表示,各成员国的利益“经常”迫使联合国落后于其主张。

“那些认为独处会更好的人是错误的。我们可以分享幸福--也可以共担痛苦。我们是一个世界,”默克尔在联合国大会上表示。

一些领导人呼吁改革联合国,特别是由15个理事国组成的安理会,他们认为只有美国、俄罗斯、中国、法国和英国作为拥有否决权的常任理事国是不公平的。

“把70多亿人的命运交给五个国家的安理会结构是不公平的,也是不可持续的,”土耳其总统埃尔多安(Tayyip Erdogan)说。(完)

编译 戴素萍/张若琪/徐文焰/汪红英;审校 李春喜/孙茉莉/王颖/王灿

for-phone-onlyfor-tablet-portrait-upfor-tablet-landscape-upfor-desktop-upfor-wide-desktop-up