March 1, 2018 / 8:15 AM / 9 months ago

焦点:日本央行审议委员片冈刚士警告不应过早撤出宽松政策

路透日本冈山3月1日 - 日本央行审议委员片冈刚士周四警告称,日本央行不应过早撤出超宽松货币政策,他呼吁加强央行的庞大刺激举措。

2017年7月25日,日本东京,日本央行审议委员片冈刚士出席央行记者会。REUTERS/Issei Kato

他还称,在消除公众有关通缩将持续的看法方面,日本央行和政府在政策上的协调非常关键,这意味着有必要实施更大规模的货币和财政刺激组合举措,来提振经济成长。

“要想影响通胀预期,政府和央行之间的政策协调至关重要...要通过双方的切实行动得到明确的保证。”片冈刚士在冈山市对商界领袖发表讲话时说道。

自2017年7月加入央行政策委员会以来,片冈刚士是唯一不赞同日本央行维持货币政策不变的委员,他一直呼吁央行加大刺激力度以实现通胀目标。

片冈刚士再次主张,日本央行应设法进一步压低10年期以上利率,加大货币政策支持力道,他认为这将提振资本支出,协助融通政府支出。

“通过表明日本央行要实现物价目标的坚定承诺,我们可以影响通胀预期,”他称。

他表示,在通胀率仍远低于央行目标2%情况下,要考虑跟进美国及欧洲央行缩减刺激的脚步,对日本央行而言时机过早。

“我认为,在日本,距离考虑改变货币政策立场还很遥远,”片冈刚士称。

“通胀率改善情况还不足够。如果改变了货币政策方向,而没有深入考虑到这个情况,则有日本可能重回通缩的风险。”

**购债承诺不变**

片冈刚士的说法与日本央行政策委员会的多位成员有所冲突,一些官员已暗示,基于长期宽松的代价日益升高,日本央行的下个动作应该是缩减刺激。

日本央行总裁黑田东彦周四在国会称,最近通胀预期正走出疲弱状态,并“有所升高”,透露出经济复苏增强将推高通胀的希望。

但他承认,薪资和物价增幅仍处于低位,反映出日本根深蒂固的通缩心态,强化了市场对日本央行将暂时维持刺激政策的看法。

虽然片冈刚士不大可能获得足够票数来影响日本央行的决策,但他的看法凸显出央行面临的两难困境,即一方面想要达成触不可及的物价目标,一方面政策工具选项又在不断减少。

随着与片冈刚士想法相似的学者、大力倡导激进宽松的若田部昌澄3月加入央行担任副总裁,片冈刚士的观点可能会变得更有分量。

大举印钞三年而未能刺激通胀上扬之后,日本央行2016年调整政策框架,转为瞄准利率而非资产购买速度。

依照现有政策,日本央行将短期利率引导在负0.1%,将10年期公债收益率引导在零附近。

央行亦维持每年以80万亿日圆步伐购买公债的宽泛承诺。但这种承诺已变得形同虚设,每年实际购债规模降至50万亿日圆左右,一些分析师称之为“隐形缩减”。

片冈刚士称,在日本央行政策瞄准利率之后,购债承诺现在“只是一个参考”。

“但我们可能会面临各种情况,因此我认为现在没有必要取消这一承诺,”他说。(完)

编译 龚芳/孙茉莉/艾茂林; 审校 王洋/蔡美珍/李春喜

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below