March 24, 2020 / 12:18 AM / 14 days ago

焦点:英国首相要求民众待在家中以阻止疫情扩散 违者可能被罚

路透伦敦3月23日 - 英国首相约翰逊周一要求英国人待在家中,以阻止疫情扩散,前所未有地在和平时期对日常生活加以限制。

2020年3月23日,英国沃特福德,新冠疫情扩散,空荡荡的街道上立着要求民众待在家中的告示。REUTERS/Paul Childs

约翰逊在全国电视讲话中称,除必需品店之外的所有商店必需立即关闭,人们应避免与非同住的家人或朋友见面,否则将面临被惩罚的风险。

在其他欧洲国家采取封锁措施时,约翰逊此前一直拒绝实施全面封锁,但预期显示卫生系统可能被压垮,他被迫改变策略。

新冠病毒在英国造成的死亡病例周一增加54例至335例。政府称军方将帮助运送数百万份包括口罩在内的个人防护设备,给抱怨物资短缺的医护人员。

“从今天晚上开始我必须向英国人发出非常简单的指示--你必须待在家中,”约翰逊在一次电视讲话中称。

民众只能出门采买生活必需品、运动、就医、提供照护或具有绝对必要性的上下班通行。

“就这样,这些就是各位可以外出的唯一理由,”他表示,并称大家不应该与非同住的友人或家属聚会。

他警告表示:“如果不遵守这些规定,警方就有权强制执行,包括进行罚款与驱散集会。”

相关新措施将在三周内进行检讨,可能视情况松绑。

“这些并不是选择性的规定,”伦敦市长萨迪克汗(Sadiq Khan)表示。

反对党工党党魁柯尔宾(Jeremy Corbyn)表示,他支持这些举措,而警察局长们表示,这些举动是明智的,他们将与政府合作研究如何实施这些措施。

约翰逊表示,政府政府将关闭服装店等所有出售非必需品的商店,以及图书馆,游乐场和户外体育馆以及礼拜场所等。

英国零售业联盟(BRC)表示,店主了解情况的严重性。

上周末有证据表明,许多人涌向公园和风景区,无视有关保持社交距离的官方准则,因此约翰逊采取了更强硬的语气。

根据新措施,政府将禁止不住在一起的人在公共场合进行两人以上的聚集,并停止所有社交活动,包括婚礼和洗礼,但不包括葬礼。

约翰逊表示,公园仍将开放供人们锻炼,但若人群聚集将会遭到驱散。(完)

编译 王灿/陈宗琦/戴素萍 审校 汪红英/张若琪/杜明霞

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below