November 21, 2019 / 2:36 AM / 16 days ago

焦点:“第一阶段”中美贸易协议今年可能无法完成--贸易消息

路透华盛顿11月20日 - 贸易专家和接近白宫的消息人士表示,中美“第一阶段”贸易协议可能要拖到明年才能敲定,因北京方面向美方施压,要求取消更多加征的关税,而特朗普政府也向中方提出了更高的要求。

资料图片:2019年8月6日,中国上海,洋山深水港的集装箱。REUTERS/Aly Song

美国总统特朗普和财长努钦在10月11日的新闻发布会上表示,初步贸易协议可能最长需要五周的时间才能签署。

贸易专家和了解谈判情况的人士对路透表示,五周时间已经过去了,协议仍不见踪影,而谈判可能会变得更加复杂。

特朗普和美国贸易代表莱特希泽承认,为一份没有解决知识产权和技术转让等核心问题的协议取消关税,对美国来说不是一个好协议,一位知情人士表示。

中方官员早些时候曾暗示,中国国家主席习近平和特朗普可能会在12月初签署协议。一些专家称,下一个需要关注的日期是12月15日,届时美国将对价值约1,560亿美元的中国商品加征关税,包括电子产品等节日礼品和圣诞装饰品。

“如果磋商进展顺利,新一轮关税行动将会暂停,”美国国家利益中心(Center for the National Interest)战略与贸易高级研究员、前特朗普和小布什(George W. Bush)政府顾问Christian Whiton表示,“如果进展不顺,美国将加征关税,游戏将在明年继续。”

白宫发言人迪尔(Judd Deere)周三下午在电子邮件中表示,“磋商仍在继续,第一阶段协议文本取得进展。”

对香港暴力抗议者的镇压也可能使该协议的完成复杂化。

美国国会参议院周二通过《香港人权与民主法案》(简称“香港人权法案”),中国外交部发言人称,该法案公然插手香港事务,干涉中国内政,中方对此表示强烈谴责和坚决反对。

“在北京的授意下,香港对抗议者的暴力镇压降低了达成协议的可能性,”Whiton表示,“当他的警察在香港打学生的时候,习近平真的会被邀请去和总统握手言欢吗?”

白宫内部围绕对华最佳策略的冲突,以及特朗普可能在最后一刻否决任何协议的事实,也让谈判变得复杂。

“中国必须达成一项我喜欢的协议,”特朗普周二在内阁会议上表示,“如果我们不与中国达成协议,我只能进一步提高关税,”他说。

华盛顿和北京之间的紧张关系升级,推动全球股市从近几周触及的22个月高点下跌,当时似乎出现了就贸易战达成某种解决方案的可能性。

中美第一阶段贸易协议可能无法在今年完成的报导发布后,美股应声扩大跌幅,道指急挫200点,美元指数缩减涨幅,美国公债收益率下滑。

**“继续磋商”**

当然,一些了解会谈情况的中国和贸易专家对路透表示,他们仍然对未来几周达成协议感到乐观,特朗普周三表示,他的团队将继续与中国磋商。

中国商务部周日称,中国国务院副总理、中美全面经济对话中方牵头人刘鹤应约与美国贸易代表莱特希泽、财长努钦通话。双方围绕第一阶段协议的各自核心关切进行了建设性的讨论,并将继续保持密切交流。

美国政府周三表示,已开始向部分企业发放向列入黑名单的中国电信公司华为技术有限公司供货的许可证。华为为全球最大的电信设备生产商。

尽管如此,中国时事评论员现在也表示,他们对达成协议感到悲观。

“很少有中国人相信中国和美国能很快达成协议,”中国《环球时报》主编胡锡进周三在推特上写道。

《环球时报》不是中国共产党的官方媒体,但胡锡进称他的角色是表达北京官员希望他们能够公开表达的观点。

胡锡进在推特末尾写道:“中国希望达成协议,但也为最糟糕的情况-旷日持久的贸易战-做好了准备。”(完)

编译 李军;审校 母红

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below