Reuters logo
焦点:韩国央行逾六年来首度升息,淡化进一步升息预期
November 30, 2017 / 2:03 AM / 14 days ago

焦点:韩国央行逾六年来首度升息,淡化进一步升息预期

路透首尔11月30日 - 韩国央行周四升息,为逾六年来首次,但指称对就业市场及其他不确定因素存有疑虑,淡化了市场对进一步升息的预期。

2017年5月31日,韩元纸币。REUTERS/Thomas White

朝鲜周三宣称已经成功测试一枚新的洲际弹道导弹,射程可覆盖美国本土全境,但市场大多未予理会,韩元兑美元本地市场收盘前一度升值0.7%至两年半高点1,076.8。

韩国央行货币政策委员周四表决通过将指标利率从纪录低点1.25%调高至1.50%,中止为期五年的宽松周期,因出口持续热络提振经济成长。

韩国央行总裁李柱烈在记者会上被问到,他是否能对货币政策短期方向提供任何指引,他不愿对此置评,仅表示他会密切注意经济成长及通胀率,以评估是否需要进一步升息。

货币政策委员会以6-1票数通过升息至1.50%,委员曹东彻投下反对票。他的反对票,加上一些鸽派评论,令韩元兑美元下跌逾1%,低见1,090.2。

路透调查的21位受访分析师中,18人预测韩国央行周四升息,另外三人预测利率维持在纪录低位1.25%。

“如果我们维持基本利率不变,由于(货币市场)实际宽松幅度将提高,将有风险上升的危险,”李柱烈在记者会上表示。

在利率决议后公布的新闻稿中,央行强调了对就业市场情况脆弱的担忧,同时预测经济增速将略高于10月时的预估,这暗示央行官员希望抑制市场对快速升息的预期心理。

关键是韩国央行弃用前几次声明中使用的就业形势改善这种措辞,改用就业市场“显示些许趋弱的迹象”。

尽管周四的行动比较大胆,但回归货币政策正常化将是漫长的过程。

“对于收紧政策周期是个循序渐进的过程这一点,现在已经不存在争议。今天政策会议最重要的一件事就是消除了政策方向相关的不确定性,”韩国投资证券株式会社固定收益策略师Oh Chang-sob表示。

周四的决定意味着撤出2012年以来实施的紧急经济刺激举措,使得韩国进入政策收紧周期。美联储、英国央行和加拿大央行已经开始收紧政策之路。

除了斯里兰卡以外,韩国是2014年11月印尼加息以来唯一升息的亚洲国家。

市场已经消化加息因素。在周四之前韩元/美元上涨4%,公债收益率本月跳涨至三年高点,因投资者预期11月会加息,早于之前的普遍看法。

韩国央行10月时将今年经济增长率预估由2.8%上调至3%,并将通胀率预估由1.9%上修至2%。

韩国第三季国内生产总值(GDP)增速为逾七年来最快,因出口强劲抵消了消费疲弱的影响,强化韩国加息的理据。

韩国企划财政部长官金东兖本周表示,韩国经济今年料增长逾3%,高于过去五年来2.8%的平均增速。

10月通胀年率为1.8%,低于韩国央行2%的目标。

亚洲各国央行主要利率:tmsnrt.rs/2eH1X5p

(完)

编译 张明钧/蔡美珍/李爽孙茉莉; 审校 王丽鑫/白云/张若琪/张荻

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below