December 6, 2018 / 12:24 AM / 8 days ago

焦点:特雷莎·梅的退欧计划饱受抨击 因法律建议遭到强烈反对

(新增第四段泰晤士报报导)

2018年12月4日,英国伦敦,首相特雷莎·梅离开唐宁街10号。REUTERS/Henry Nicholls

路透伦敦12月5日 - 英国首相特雷莎·梅(文翠珊,Theresa May)的退欧计划周三受到盟友及对手的严厉批评,此前政府被迫公布的法律建议显示,英国可能会无限期地留在欧盟的关税同盟内。

特雷莎·梅在议会遭受一连串颜面扫地的挫败后,美国投资银行摩根大通表示,英国取消退欧的可能性升高。

投资人及盟友试图厘清英国这个全球第五大经济体的最终目的地,为特雷莎·梅组阁助一臂之力的北爱尔兰民主联盟党(DUP)表示,关于该协议的法律建议是“具破坏性的”。

泰晤士报报导指出,一些高级大臣呼吁特雷莎·梅推迟预定12月11日进行的关键议会投票,因担心她遭遇惨败,恐导致政府垮台。

议会迫使特雷莎·梅公布了英国检察总长关于保障安排的法律建议。保障安排是为以防万一,即在英国和欧盟未能及时就未来贸易关系达成协议时防止北爱尔兰与爱尔兰之间恢复“硬边界”。

“尽管协定的声明表明无意永久实施保障举措,而且各方也明确认为应以其他的永久性安排取而代之;但在国际法中,在替代性协议到位前,协定将无限期地存在,”该项法律建议称。

“在缺乏终止权力的情况之下,存在着英国受制于长期重复谈判的法律风险。”

自2016年公投决定退欧后,退欧使英国不断深陷政治危机。

现在,特雷莎·梅正努力争取议会同意她的协议,所有迹象显示,协议在12月11日的议会表决中可能被否决。目前还不清楚万一协议被否将会发生什么情况。

高阶欧盟外交人士说,在特雷莎·梅再度尝试取得议会同意前,欧盟方面也许能帮她对该协议草案做小幅度调整。

北爱尔兰政党民主联盟党(DUP)副党首Nigel Dodds证实,该党将在下周议会表决中投下反对票,但DUP会继续支持特雷莎·梅政府。

“在达成我们的目标,也就是设法获得了一份更好的协议之后,第二天再回过头来说‘好吧,让我们把政府赶下台’就有点没道理了,”Dodds对ITV电视说。

一些主张英国应比特雷莎·梅的计划更断然退欧的议员表示,政府已邀请资深议员周四出席有关无协议退欧的影响的简报会。

其中一名消息人士认为政府此举是想吓唬资深议员。

在周三,特雷莎·梅所属保守党的议会党鞭听取了保守党与DUP中疑欧派人士所关切的问题。

**退欧之路反转?**

周二,就在英国议会对特雷莎·梅的退欧协议开始五天辩论的数小时之前,欧洲法院一位佐审官称,英国可撤回其正式的退欧意向通知。

“英国现在可以选择单方面撤回通知,花一些时间来决定接下来的事,”摩根大通分析师Malcolm Barr在给客户的报告中称。

他认为无协议退欧的可能性为10%,有序退欧的机率为50%,分别低于之前预期的20%和60%。而根本不退欧的可能性从20%升至40%,这可能是2016年退欧公投以来最明显的看法转变。

英国支持退欧的国际贸易大臣福克斯表示,英国不退欧现在是有可能的。福克斯周三对议会一委员会表示,议会将试图“阻止”英国退欧,这种危险切实存在。

英国可以选择不退欧的暗示提振英镑兑美元GBP=D3远离周二触及的17个月低点。

在2016年6月23日的公投中,1,740万选民或52%支持英国退欧,而1,610万或48%则支持留在欧盟。

     特雷莎·梅警告,如果议会否决她与欧盟达成的退欧协议,英国可能会在没有达成协议的情况下离开欧盟,或者根本无法脱欧。

     脱欧支持者们表示,如果英国退欧被逆转,英国将陷入宪法危机,金融和政治精英将挫败人民的民主意志。

     虽然特雷莎·梅的保守党和主要反对党工党都表示尊重2016年的退欧公投结果,但越来越多的后座议员表示,唯一的解决方案可能是举行新的公投,给选民提供留在欧盟的选项。

     如果退欧协议被否决,两个主要政党的一些议员表示,他们将采取措施阻止英国无协议退欧。企业高管和投资者担心,无协议退欧会削弱西方实力,冲击金融市场并阻碍贸易。(完)

编译 戴素萍/李婷仪/李爽/张涛;审校 张荻/郑茵/徐文焰/张若琪

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below