for-phone-onlyfor-tablet-portrait-upfor-tablet-landscape-upfor-desktop-upfor-wide-desktop-up
深度分析

焦点:美国若债务违约後果严重

* 惠誉称美国债信评等或将被临时归为垃圾级

* 美国主权债评等有可能在8月4日被置于负面观察名单

* 若违约得到解决则评等有望再度上调,但不太可能恢复AAA级别

* 美国违约将给全球经济带来较大风险--联储官员布拉德

路透纽约6月8日电---一位美国联邦储备委员会(美联储)高级官员称,美国(债务)违约可能会给全球市场造成严重後果,而就在此之前几个小时,惠誉曾警告如果美国政府无法偿付债务,将下调美国债信评级.

圣路易斯联邦储备银行总裁布拉德周三对路透表示,”美国财政状况若不能得到有效处理,可能会转为全球性的大问题”.

“有关美国可能出现违约的观点很危险.”他在一次访问中称.

“那些全球性市场对此事的反应将会非常剧烈.真正的风险就在这里.”布拉德警告称.

部分共和党立法者称,如果暂时违约能够迫使白宫应对庞大的预算赤字,那麽这是可接受的.若立法者无法提高美国14.3兆(万亿)的债务上限,这种违约将无可避免地在8月发生.

就在布拉德的警告发布前,惠誉曾表示,如果财政部不能在8月15日到期时支付票息,惠誉将把全部美国财政部证券的评级降至”垃圾”级别.这类证券在全球范围内被视为无风险投资.

惠誉在一份有关美国债务违约(即使是暂时性违约)对美国债信影响的声明中表示,一旦美国政府履行其偿债义务,评等有望上调,但可能不会回到当前的AAA水平.

“轻率地让现有债务违约的想法,是不负责任的.”Richard Bernstein Capital Management执行长伯恩斯坦(Richard Bernstein)在位于纽约举行的2011年路透投资展望峰会上称.

白宫称,从惠誉的警告表明,”除了调高债务上限别无选择.”

“这并不是关乎额外增加支出,而是关于美国政府能否履行所做的承诺.”白宫发言人Jay Carney说道.

穆迪和标准普尔亦曾公布类似警告.不过惠誉是三大评级机构中率先称可能会下调美国债信评级至非投资级别,哪怕是短期调降.

惠誉称,即便是暂时违约--也称为技术性违约,”也将从主权债信和评级角度反映出管理危机.”

“显然(华盛顿)传出的政治信号令人担忧,”惠誉主权评级主管David Riley在接受路透采访时表示.并补充道,不过惠誉仍认为美国国会最终会就债务上限达成一致.

“从过往有关政府关闭以及此前债务上限问题的经历中,我们清楚尽管会出现很多边缘政策,但是最终问题将得到解决.”Riley称.

美国总统奥巴马正试图在8月2日前,促成国会批准提高该国的法定债务上限.

美国财政部周三表示,惠誉的警告是对国会需要快速采取行动上调债务上限的”又一个严厉的提醒”.

若浏览美国债务上限及债权人相关情况,请点选:(link.reuters.com/kuj99r)

若浏览美国公共债务及债务上限图表,请点选:(r.reuters.com/vyb59r)

若浏览美国信用违约互换(CDS)图表,请点选:(r.reuters.com/myh99r)

若浏览美国公债持有人情况,请点选:(r.reuters.com/juk99r)

**违约之路**

惠誉表示,如美国债务上限未能在8月2日或财政部设定的其他最後期限前上调,美国主权债评等将被置于负面观察名单中.届时财政部避免违约的特别措施将用尽.

两天后美国300亿美元公债到期,美国评级将面临首次考验.若政府未能全部偿还,惠誉将下调这些证券的评级至B+,深陷垃圾区域四个级距.

但真正的最後期限是在8月15日,届时270亿美元公债和250亿美元票息到期.若政府不能按期偿还,惠誉将调降美国主权发行人评级至”局部违约”,并将所有财政部证券评级降至B+.

惠誉称,”即便这样的事件(比如国库券短期违约)不会永久性损害美国政府履行其义务的能力,但美国不太可能在短期到中期内保持其AAA评级.”

美国财政部长盖特纳曾警告称,若美国国会未能如期提高举债上限,美国面临灾难性的违约,将冲击全球市场.

穆迪上周四警告,如果白宫和国会到7月中旬还不能就提高美国举债上限的谈判取得进展,那麽其将考虑下调美国目前拥有的最高债信评级.(完)

--编译 洪曦/孙茉莉/张荻;审校 戴素萍/张涛

for-phone-onlyfor-tablet-portrait-upfor-tablet-landscape-upfor-desktop-upfor-wide-desktop-up