May 15, 2020 / 12:06 AM / 3 months ago

WTO总干事阿泽维多宣布8月卸任 提前一年结束任期

路透日内瓦/布鲁塞尔5月14日 - 世界贸易组织(WTO)总干事阿泽维多(Roberto Azevedo)周四表示,他将于8月卸任,提前一年结束任期,此举令人意外。WTO目前正努力控制全球紧张情势,并协调应对新冠疫情。

资料图片:2020年1月21日,WTO总干事阿泽维多出席世界经济论坛年会。REUTERS/Denis Balibouse

阿泽维多今年62岁,来自巴西,他从2013年开始担任WTO总干事,他的第二个任期原定于2021年8月底结束。

阿泽维多表示,在与家人讨论后他做出了这个“个人决定”,他这么做不是出于健康原因,也不是出于特定的政治抱负。

根据他向WTO成员国发出的讲话文稿,阿泽维多称他认为这个决定也符合WTO的最大利益。

“当成员国开始为后疫情时代的新现实制定WTO议程,他们应该与新的总干事一起制定。”他在周四下午举行的成员国线上会议上表示。

目前正值已有25年历史的WTO面临考验期,其上诉机构12月在美国决定阻止法官的任命后陷入瘫痪,使得WTO在解决争端中的作用式微。

当被问及阿泽维多即将离任时,美国总统特朗普表示他觉得“这样不错”,并告诉记者WTO是“可怕的”。

“我们受到了非常恶劣的对待,”他表示,“他们把中国当成是发展中国家。因此,中国得到了美国无法获得的很多好处。”

这类问题或许会在WTO原定6月于哈萨克斯坦举行的两年一次的会议上获得解决。如今该会议已延至2021年中或年末。阿泽维多表示,他的离任将可让继任者在那之前就位。

美国贸易代表莱特希泽表示,阿泽维多将是很难取代的,华盛顿期待参与选择继任者的过程。(完)

编译 杜明霞/戴素萍 审校 汪红英/王灿

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below