February 7, 2012 / 7:38 AM / 8 years ago

《阳歌专栏》阿里巴巴和雅虎赶紧“离婚”吧

(本文作者是路透中文网专栏撰稿人,以下内容仅代表其个人观点。)

位于纽约时代广场的雅虎广告牌。

作者阳歌(Doug Young)是资深财经记者,曾任路透社驻中国记者、编辑10年,主要报导中国上市公司新闻,现居上海。他的英文博客请见 (http://www.youngchinabiz.com),微博请见(weibo.com/youngchinabiz)。

**阿里巴巴和雅虎赶紧“离婚”吧**

让这事儿赶紧过去吧!我不是有意要显得这样不耐烦,但这是我对阿里巴巴来来回回要求回购雅虎YHOO.O所持40%股份最新报导的第一反应。我知道这笔协议所涉金额巨大,可能高达100亿美元,但该协议也很简单,因为两公司实际上并没有共同资产,因此理论上而言,双方只需要在价格上达成一致即可,然後阿里巴巴需要的是找到融资渠道。

根据最新报导,阿里巴巴和雅虎终於开始进入严肃讨论阶段,双方预计会在3月前达成协议。我个人不会再关注此事,直到双方达成协议,而协议最终将标志着一桩巨头企业婚姻的结束,尽管开始充满了很多“山盟海誓”,但最终婚姻变质并以离婚告终。我这麽说或许有点有失公允,在雅虎提名新CEO填补卡罗尔·巴茨(Carol Bartz)空缺前,双方不太可能达成最终协议。卡罗尔·巴茨是两公司发生摩擦的主要源头之一,她去年被雅虎,使阿里巴巴开始实质性寻求期待已久的分道扬镳。

从阿里巴巴的角度而言,越早达成协议越好。在阿里巴巴的很多核心业务去年遭遇一次次危机时,这种“分手”事件极大地分散了其注意力。从这个角度而言,雅虎也需要赶紧放手,着眼于重振搜索业务。雅虎曾是搜索领域的先锋,但谷歌(GOOG.O)後来抢走了其多数市场份额。

如双方最终达成协议,不仅能结束他们之间的敌对状态,还会让雅虎拥有充足资金重建业务。此外,阿里巴巴也将有了大量可向更热情投资者出售的股票,这些投资者看重的或许是该公司强劲的增长潜力,而不是强烈要求更大的管理权。我最後要向双方说的是,至少从眼下看,两家公司应当尽力在3月中旬最後期限前敲定此事。相信我,此事若能敲定,要庆祝的恐怕不只是这两家公司。

一句话:当阿里巴巴和雅虎最终离婚,结束双方那段一拖再拖的不愉快时期,那将会是普天同庆的时刻。

**百胜和星巴克逆势强劲增长**

中国经济放缓的迹象日益明显,但百胜集团(Yum Brands)(YUM.N)和星巴克(SBUX.O)却逆势而上,传来利好消息。百胜集团是肯德基和必胜客的运营商。美国与深陷债务危机的欧盟进口需求放缓,让中国出口商遭重创,中国纸媒最近似乎满是关於经济料将放慢的报导。今天的报纸称,今年中国春节假期零售业的表现为2009年来最差。

尽管如此,百胜集团称,去年第四季度其中国餐饮连锁(以肯德基为主)销售增长21%,百胜在华经营利润增长15%,远高於其全球业绩。星巴克同时也宣布,将与中国本土夥伴合资,出口云南的咖啡豆。这一举动看似公关需求,显然是为证明星巴克对中国市场的重视。迹象表明,中国即将成为星巴克仅次于美国的第二大市场。同时,中国一向不以咖啡闻名,其他市场对中国具有异域因素的咖啡的兴趣,也将使合资公司获利。

未来数月值得关注的是,中国宏观经济放缓同时,肯德基和星巴克在华大幅增速是否会放缓。我预计,他们的增幅会温和放缓,但仍将保持强劲增势。这与中国汽车业现状类似,政府取消相关刺激政策後,汽车业整体增速大幅放缓。但与国外车商相比,本土车商增幅回落速度更快,因为国外车商资源更广,有助於抵消行业低迷影响,并且市场口碑更佳。我认为,餐饮业也会出现类似情况,独立餐馆受未来经济放缓的冲击最大,而大型餐饮连锁企业将更好渡过困境,甚至逆势而上。

一句话:尽管中国经济增长放缓,百胜集团、星巴克及其他大型餐饮连锁企业将保持强劲增长,而本土小型餐饮商受到的冲击最大。(完)

编译:靳怡雯/侯雪苹/黎黎 发稿:王燕焜/张家伟

路透全新邮件产品服务——“每日财经荟萃”,让您在每日清晨收到路透全球财经资讯精华和最新投资动向。请点击此处(here)开通此服务。

《阳歌专栏》是专为中国投资人士与股民量身定制的在线社区,供散户、资金经理等各类人群广泛参与。博客不在於简单报导新闻事实与市场热谈,而在於用睿智点评挖掘新闻背後的深度意义。欢迎读者以发博、跟贴等方式积极参与,并可通过站内邮件系统进行一对一讨论。详讯请联系管理员:newsdoug@youngchinabizblog.com。

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below