路透马尼拉9月18日 - 伦敦期铜周二连跌第三日，中国誓言要对美国最新的征税措施做出回应，使全球两大经济体之间的贸易战恶化。美国总统特朗普周一表示，将对价值约2,000亿美元中国进口商品征收10%关税。

路透北京9月18日 - 美国对2000亿美元中国商品征收关税的最终清单中不包括稀土元素，突显美国依赖中国供应这类战略矿产。稀土用于磁铁、雷达和消费电子产品。

石油输出国组织(OPEC)秘书长巴尔金都周二称，OPEC成员国与非OPEC产油国计划在12月之前达成一项长期合作框架，产油国计划届时在维也纳召开会议。(完) (编译 高琦/张涛；审校 蔡美珍/王琛)

以上为新闻提示，路透仅提供中文标题，不就原文报导提供中文版本。欲浏览英文报导全文，请点选

Origin Energy跌2.9%，Woodside Petroleum下跌1.1%。(完) (编译 侯雪萍/王洋; 审校 王琛/王颖)

路透香港9月18日 - 中国黄金开采商--紫金矿业称，将以战略投资者身份入股塞尔维亚国有铜业公司RTB Bor集团，涉资3.5亿美元，持股比例63%。

路透马尼拉9月18日 - 伦敦期铜周二连续第三个交易日下跌，此前美国总统特朗普升级同中国的贸易战，宣布对价值约2,000亿美元进口自中国的商品征收10%关税。

路透9月17日 - 美国能源资料协会(EIA)周一表示，美国七个主要页岩油产区的石油产量10月料将增长79,000桶/每日，至760万桶/每日。

路透伦敦9月17日 - 英国最大的汽车生产商捷豹路虎表示，将在英国中部的Castle Bromwich工厂实行每周开工三天的安排，几天前该公司首席执行官就英国退欧及柴油政策对制造业的影响发出警告。

此外，俄罗斯能源部长诺瓦克周一表示，俄罗斯已准备好与美国洽谈合作，以平衡石油市场。(完) (编译 杜明霞/郑茵 审校 侯雪苹/王丽鑫)