for-phone-onlyfor-tablet-portrait-upfor-tablet-landscape-upfor-desktop-upfor-wide-desktop-up
时事要闻

对于英国无协议退欧的威胁 欧盟不为所动--BBC

路透伦敦7月18日 - 欧盟负责英国退欧事务谈判的首席代表巴尼尔(Michel Barnier)在即将于周四发表的专访中表示,他对于英国无协议退欧的威胁不为所动,但若英国选择走上这条路,那么就得面对后果。

当被英国广播公司(BBC)问及若英国撕毁欧盟会籍会发生什么事时,巴尼尔称,“英国将得面对后果。”

“我认为英国方面有完整的资讯、有行为能力,也知道欧盟方面的运作方式,他们一开始就知道我们对于威胁无动于衷。使用威胁手法是没有用的。”

巴尼尔向BBC表示,英国退欧协议(Withdrawal Agreement)“是英国要循序离开欧盟的唯一一条路”。巴尼尔是在英国保守党进行党魁竞选之前作出这番讲话的。

欧盟执委会第一副主席蒂默曼斯向BBC表示,英国部会首长2017年前来协商退欧事宜时,“像白痴一样跑来跑去”。(完)

编译 张明钧;审校 李春喜

for-phone-onlyfor-tablet-portrait-upfor-tablet-landscape-upfor-desktop-upfor-wide-desktop-up