March 3, 2020 / 1:24 AM / a month ago

如果疫情扩散 英国准备采取举措协助企业及经济

路透伦敦3月2日 - 英国财政部周一表示,随着新冠病毒疫情持续扩散,政府正在准备可能的举措来支持医疗服务、企业和经济。

英国目前已确诊40例新冠病毒病例,首相约翰逊稍早表示,“新冠病毒疫情显着扩大”是有可能的,英国应该为此做好准备。

“我们针对这一全球性威胁做好了准备,随着更广泛的经济图景趋于清晰,我们准备宣布必要的进一步支持措施,”英国财政大臣苏纳克(Rishi Sunak)在声明中称。

财政部称,3月11日向议会提交首份预算案时,苏纳克将就经济发展和政府行动提供进一步更新。他已经要求官员们制定“必要的进一步措施来支持公共卫生响应、企业和经济。”

苏纳克周一曾与英国央行总裁卡尼谈话。央行稍早称,正与英国财政部及国际伙伴协力合作,以保护英国金融体系及经济免受新冠病毒疫情冲击。

约翰逊周二将发布政府控制新冠病毒扩散的“作战方案”,将与英格兰首席医务官和政府首席科学顾问在唐宁街首相官邸共同举行记者会。

该计划将包括鼓励在家办公和建议取消不必要旅行的选项,作为其称为“拉开社交距离”策略的一部分,以期把疫情高峰的到来推迟到今年更晚时候,届时天气将转暖,医疗服务承受的季节性压力也更小。

政府称,其他措施包括紧急召回已经退休的医疗专业人士。

“未来几天和几周,新冠病毒很可能更广泛地传播,这就是为什么我们在做一切可能的准备,”约翰逊在一份声明中称,“我们必须采取必要措施来遏制它,保护最脆弱的群体。”

英国政府本周晚些时候将从内阁办公室的“作战室”发起一场大型公共宣传活动,列出人们可以采取的限制病毒传播的措施,如勤洗手。

约翰逊的办公室称,将在未来几周公布立法,赋予政府必要的权力来做好准备、应对疫情。(完)

编译/审校 戴素萍/王灿/徐文焰/杜明霞/刘秀红

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below