March 12, 2020 / 11:26 PM / 20 days ago

WHO总干事谭德塞敦促各国“加倍努力”抗击冠状病毒大流行

路透日内瓦3月12日 - 世界卫生组织(WHO)总干事周四敦促所有国家在抗击冠状病毒大流行的战斗中“加倍努力”。

谭德塞在将新冠病毒疫情定性为全球大流行一天后在日内瓦对外交官们表示:“把它描述为大流行,并不意味着各国应该放弃努力。认为各国应该从遏制(病毒传播)转向减缓传播的想法是错误和危险的。”

根据该机构提供的材料,谭德塞说,在实行遏制战略时,各国必须“在保护健康、防止经济和社会中断以及尊重人权之间取得微妙的平衡”。(完)

编译 刘静;审校 李军

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below