November 1, 2019 / 2:37 AM / a month ago

美国众议院首次对特朗普弹劾调查投票 通过调查规则议案

路透华盛顿10月31日 - 美国众议院周四通过一个有关总统特朗普弹劾调查的议案,批准了对特朗普调查的下一个更为公开阶段的规则。

这是民主党控制的众议院首次对弹劾调查正式投票,以232比196票批准继续在国会推进弹劾调查。投票的结果基本反映了党派界线。

此次投票为国会进行公开弹劾听证开路,预计未来几周就会进行。

民主党众议员在周四的投票中几乎都投了赞成票。但没有共和党人对该议案投赞成票。

随着选民将关注焦点转向2020年总统大选,由美国官员出席、就特朗普涉嫌不当行为向国会提供证词的电视转播公开听证会,可能令经济与移民等其他议题受到冷落。

这有可能对特朗普不利,但他的部分支持者表示,推动弹劾实际上反而可能有助于提高特朗普连任的希望,因为这显现出他与华府那些政治对手的角力。

周四的投票显示出民主党人在众议院拥有足够的支持,只要他们觉得自己掌握了足够的证据,就能提出正式指控,也就是外界所知的弹劾条款。

国会民主党领袖不愿透露何时将开始公开听证会,但预期将在未来数周内开始。目前为止,相关听证都是在众议院委员会闭门进行。(完)

编译 刘秀红/陈宗琦;审校 张荻/徐文焰

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below