January 15, 2020 / 3:57 AM / a month ago

美国制裁两个朝鲜实体 因其向海外输出劳务

路透华盛顿1月14日 - 美国周二对朝鲜的两个实体实施制裁,称这两个机构帮助朝鲜向海外输出劳务,违反联合国制裁规定。

美国财政部将Namgang Trading Corp(NTC)、位于中国的朝鲜住宿业者北京Sukbakso列入黑名单,尽管华府目前正试图重启和朝鲜之间的核谈判。

美国财政部表示,根据联合国安理会决议,所有国家必须在去年底之前遣返朝鲜劳工,以阻止他们为金正恩政府赚取硬通货,朝鲜方面则是持续藐视此一规定。

美国财长努钦(Steven Mnuchin)在声明中指出,“朝鲜劳务输出为朝鲜政府赚取非法收入,违反联合国制裁决议。”

美国财政部并未提及朝鲜向那些国家输出劳工。但其表示,2018年NTC向俄罗斯、尼日利亚、以及一些中东国家派遣劳工。

美国财政部称,北京Sukbakso被列入黑名单是因为其被控持续为NTC及Namgang Construction提供协助;Namgang Construction在2016年被认定为向中东及亚洲输出劳工的公司。

周一实施的制裁将冻结NTC及北京Sukbakso所有在美国的资产,同时全面禁止美国公民与他们进行商业往来。(完)

编译 张明钧;审校 张荻

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below