November 7, 2019 / 1:43 AM / 13 days ago

三位美国外交官将出席下周的特朗普弹劾调查公开听证会

路透华盛顿11月6日 - 美国国会议员周三表示,三位曾对总统特朗普与乌克兰关系提出过异议的美国外交官,将成为下周电视转播的针对特朗普的弹劾听证会的主角。

作为下周听证会的准备,牵头弹劾调查的国会议员公布了一份证词,显示美国驻乌克兰最高级别外交官William Taylor认为,白宫向乌克兰政府施压,敦促其调查乌能源公司Burisma,是为了帮助特朗普明年赢得连任。

当时美国前总统拜登之子亨特拜登担任Burisma的董事。前者是特朗普明年可能面对的民主党竞选对手。

“我认为调查Burisma的理由是为了给拜登副总统抹黑,”根据在上个月闭门质询的证词文本,Taylor这样表示。

Taylor和另一位曾驻乌克兰的职业外交官George Kent将出席11月13日众议院情报委员会的听证会。5月被突然召回的美国驻乌克兰大使Marie Yovanovitch将在11月15日作证。三位外交官已经为闭门质询提供过证词。

听证会将是弹劾条款付诸众议院表决的前奏。

民主党人士说,即便特朗普政府官员拒绝配合,他们也已经有足够材料可推进公开弹劾听证会。

特朗普强烈抨击众议院的调查为猎巫行动(witch hunt),并指责民主党不公平地把矛头对准他,目的是想将他赢得2016年总统选举的结果翻盘。周三,特朗普在推文称这场调查是“骗局”。

如果民主党掌控的众议院投票通过弹劾特朗普,接下来共和党掌控的参议院将会裁决是否罢免特朗普。

目前为止,参议院共和党议员还无意罢免特朗普。(完)

编译/审校 张荻/李婷仪/刘秀红

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below